诗无敌

宋代‌ · 赵令畤

长淮渺渺寒烟白。
凭阑人是霜台客。
诗句妙春豪。
风云不啻高。
樽前人已老。
余恨连芳草。
一曲酒醒时。
梧桐月欲低。

简要说明

这首词描绘了词人凭栏所见长淮寒烟之景,通过描写自身作为霜台客的身份,抒发了青春不再、心怀余恨的感慨,最后以酒醒时梧桐月低的景象作结,营造出一种惆怅、落寞的氛围,表达了词人复杂而深沉的情感。

逐句注释

  • “长淮渺渺寒烟白”:
    • 字词:“长淮”,指淮河;“渺渺”,形容水面辽阔悠远;“寒烟”,寒冷的烟雾。
    • 句意:淮河水面辽阔悠远,寒冷的烟雾呈现出一片白色。
  • “凭阑人是霜台客”:
    • 字词:“凭阑”,靠着栏杆;“霜台客”,御史台官员的别称,霜台即御史台,古代御史弹劾百官,为风霜之任,所以称御史台为霜台。
    • 句意:靠着栏杆的人是御史台的官员。
  • “诗句妙春豪”:
    • 字词:“妙”,精妙;“春豪”,指意气风发、才情豪迈。
    • 句意:所写的诗句精妙,才情意气十分豪迈。
  • “风云不啻高”:
    • 字词:“不啻”,不止,不亚于。
    • 句意:其气势不亚于风云般高远。
  • “樽前人已老”:
    • 字词:“樽”,酒杯。
    • 句意:在酒杯前的人已经老去。
  • “余恨连芳草”:
    • 字词:“余恨”,未尽的遗憾;“连”,连接,延伸。
    • 句意:未尽的遗憾如芳草般连绵不断。
  • “一曲酒醒时”:
    • 字词:“一曲”,指一首曲子。
    • 句意:一首曲子听完,酒也醒了。
  • “梧桐月欲低”:
    • 字词:“月欲低”,月亮快要落下。
    • 句意:梧桐树下月亮快要落下了。

现代译文

淮河水面浩渺,寒烟一片洁白。
靠着栏杆的人是御史台的官员。
他的诗句精妙,才情意气豪迈。
其气势之高不亚于风云变幻。
酒杯前的人已经容颜老去。
未尽的遗憾如芳草连绵不绝。
一曲终了酒也渐渐苏醒。
梧桐树下月亮快要西沉了。

创作背景

赵令畤生活在北宋时期。他出身皇族,一生历经坎坷。其曾任泗州通判等职,这首词可能是他在任上凭栏感怀之作。当时他或许仕途不顺,青春不再,感慨自己虽曾才情豪迈,却壮志未酬,在经历了诸多世事变迁后,借词抒发心中的余恨与落寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:上阕描绘长淮寒烟的景象,为全词奠定了一种清冷、辽阔的基调,同时借景引出凭栏的“霜台客”,暗示人物所处的环境和心境。下阕通过“樽前人已老”“余恨连芳草”等句,将人物的感慨与眼前的景象相融合,如芳草象征着余恨的连绵不断,使情感表达更加深沉。
    • 对比:“诗句妙春豪。风云不啻高”与“樽前人已老”形成鲜明对比,前者展现出词人曾经的才情与意气风发,后者则突出如今的衰老与无奈,更加强化了时光流逝、壮志未酬的感慨。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“长淮渺渺寒烟白”,仅用几个字就勾勒出一幅清冷、辽阔的画面。“诗句妙春豪”“风云不啻高”等语句,用词精准,生动地体现出词人曾经的豪迈才情。
  • 意境营造:全词营造出一种惆怅、落寞的意境。从开头的长淮寒烟,到结尾的梧桐月低,整个画面充满了一种时光流转、物是人非的沧桑感。词人将自己的情感融入到这一意境之中,使读者能够深刻感受到他内心的复杂情感。