宿汤泉示真师二首 其二

· 李之仪

粥后复就枕,梦中还在家。
老身知自妄,病厌事如麻。
渐觉同刍狗,终当悟宝车。
何妨蓦直去,细啜赵州茶。

简要说明

这首诗以诗人自身的生活状态和心境为主题,先描述了自己在粥后入梦、梦回故乡的情景,接着表达了对年老体病、世事繁杂的感慨,然后阐述了从迷茫到悟得真理的思想转变,最后表明应洒脱前行、享受禅意生活的态度,整体传达出一种超脱尘世、追求精神解脱的情感。

逐句注释

  • “粥后复就枕,梦中还在家”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:喝完粥后又躺回床上,在梦中回到了自己的家。
  • “老身知自妄,病厌事如麻”:
    • 字词:“妄”,虚妄;“事如麻”,形容事情繁多杂乱。
    • 句意:年迈的自己知道这(梦境等)都是虚妄不实的,又因为生病而厌烦繁多杂乱的世事。
  • “渐觉同刍狗,终当悟宝车”:
    • 字词:“刍狗”,古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀后即丢弃,比喻轻贱无用之物;“宝车”,在佛教中代表着能够载众生到达解脱彼岸的教法或智慧。
    • 句意:渐渐觉得自己如同那刍狗一般轻贱无用,最终应当悟得佛法的智慧。
  • “何妨蓦直去,细啜赵州茶”:
    • 字词:“蓦直”,径直;“赵州茶”,是禅宗著名的公案,赵州和尚以“吃茶去”来接引学僧,蕴含着深刻的禅意。
    • 句意:不妨径直前行,细细品味赵州茶所蕴含的禅意。

现代译文

喝完粥后又躺回床上,
在梦里回到了自己家乡。
年迈的我深知一切虚妄,
生病的我厌烦琐事纷忙。
渐渐感觉自己如刍狗一样,
最终应悟得佛法的宝光。
何妨径直向前走一趟,
细细品尝赵州茶的禅香。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老身”“病厌”等表述可以推测,可能是他晚年身体欠佳、历经世事沧桑时所作。在这样的人生阶段,他可能更多地思考人生的意义和精神的解脱,通过这首诗来表达自己对生活的感悟和对禅意境界的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“粥后复就枕,梦中还在家”,实写自己粥后入睡,虚写梦中回家,虚实相生,增添了诗歌的梦幻感和情感的复杂性。
    • 对比:“渐觉同刍狗”与“终当悟宝车”形成对比,将自己之前觉得如刍狗般轻贱无用的状态与最终要悟得佛法智慧的追求进行对比,突出了思想的转变和精神的升华。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“粥后”“还在家”“事如麻”等表述,贴近生活,却又蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过描述自己的生活状态和内心感悟,营造出一种静谧、超脱的意境。诗中既有对自身困境的感慨,又有对精神解脱的向往,将现实的无奈与对禅意境界的追求融合在一起,使读者感受到一种深沉的人生思考和对宁静精神世界的渴望。

常见问题

《宿汤泉示真师二首 其二》的作者和朝代是什么?

《宿汤泉示真师二首 其二》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《宿汤泉示真师二首 其二》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的生活状态和心境为主题,先描述了自己在粥后入梦、梦回故乡的情景,接着表达了对年老体病、世事繁杂的感慨,然后阐述了从迷茫到悟得真理的思想转变,最后表明应洒脱前行、享受禅意生活的态度,整体传达出一种超脱尘世、追求精神解脱的情感。

《宿汤泉示真师二首 其二》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老身”“病厌”等表述可以推测,可能是他晚年身体欠佳、历经世事沧桑时所作。在这样的人生阶段,他可能更多地思考人生的意义和精神的解脱,通过这首诗来表达自己对生活的感悟和对禅意境界的追求。

《宿汤泉示真师二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“粥后复就枕,梦中还在家”,实写自己粥后入睡,虚写梦中回家,虚实相生,增添了诗歌的梦幻感和情感的复杂性。 对比 :“渐觉同刍狗”与“终当悟宝车”形成对比,将自己之前觉得如刍狗般轻贱无用的状态与最终要悟得佛法智慧的追求进行对比,突出了思想的转变和精神的升华。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“粥后”“还在家”“事如麻”等表...