失题九首 其三

· 李之仪

君方陵愈我惭郊,大瓠为舟浪自要。
老矣独期云𫘝便,归与长负桂丛招。
峥嵘红橘迎风密,点滴安榴掠望烧。
多谢□萌滋味永,便思飞步到杨寥。

简要说明

这首诗表达了诗人对自身才华的自谦,流露出归隐的心愿,同时描绘了红橘、安榴等美好自然景象,展现出对自然滋味的喜爱,最后表达了想要奔赴杨寥的急切心情。

逐句注释

  • “君方陵愈我惭郊”:
    • 字词:“陵”,超越;“愈”指韩愈,“郊”指孟郊,二人都是唐代著名诗人,韩孟诗派代表人物。
    • 句意:你正可以超越韩愈,而我却自愧不如孟郊。
  • “大瓠为舟浪自要”:
    • 字词:“大瓠”,大葫芦,出自《庄子·逍遥游》中惠子以大瓠无用的典故;“要”,邀约。
    • 句意:用大葫芦当作船,任由波浪邀约自己。
  • “老矣独期云𫘝便”:
    • 字词:“𫘝”,快;“便”,便利,适宜。
    • 句意:我已年老,只期望像云一样快速便利地行动。
  • “归与长负桂丛招”:
    • 字词:“归与”,回去吧;“桂丛招”,化用淮南小山《招隐士》“桂树丛生兮山之幽”,指归隐的召唤。
    • 句意:我一直辜负了归隐的召唤。
  • “峥嵘红橘迎风密”:
    • 字词:“峥嵘”,形容红橘繁盛的样子。
    • 句意:繁盛的红橘迎着风,密密地生长着。
  • “点滴安榴掠望烧”:
    • 字词:“安榴”,石榴;“掠望”,放眼望去;“烧”,形容石榴花像燃烧的火焰。
    • 句意:点点石榴花放眼望去像燃烧的火焰。
  • “多谢□萌滋味永”:
    • 字词:“□萌”,此处原诗缺字,推测可能是某种植物的嫩芽;“永”,长久。
    • 句意:感谢这种植物嫩芽带来的长久滋味。
  • “便思飞步到杨寥”:
    • 字词:“杨寥”,具体地点,可能是诗人向往之处。
    • 句意:便想快步飞到杨寥去。

现代译文

你才华可超越韩愈,我却自愧不如孟郊。
用大葫芦当船,任由波浪邀我前行。
我已年老,只期望如云般行动便利。
我一直辜负了归隐的召唤。
繁盛的红橘迎着风密密生长,
点点石榴花远望像燃烧的火焰。
感谢那植物嫩芽带来长久滋味,
我便想快步飞到杨寥去。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,他仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的经历来看,此时他可能已步入老年,仕途不顺,内心产生了归隐的想法。诗中对自身才华的自谦以及归隐心愿的表达,都与他当时的心境相符。他或许在自然景物中寻得了慰藉,从而写下此诗表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“大瓠为舟”“桂丛招”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的心境和想法。“大瓠为舟”体现出一种超脱世俗、顺应自然的态度;“桂丛招”则暗示了诗人归隐的愿望。
    • 借景抒情:通过描写“峥嵘红橘”“点滴安榴”等自然景象,将自己对自然的喜爱之情融入其中,同时也衬托出他内心的宁静与对归隐生活的向往。
  • 语言特色:语言较为平实,但又富有表现力。如“峥嵘”“点滴”等词,生动地描绘出红橘和石榴的形态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又带有向往的意境。前半部分表达诗人的感慨和心愿,后半部分描绘自然美景,最后表达奔赴杨寥的急切,从内心世界到自然景象再到行动的渴望,层层递进,让读者感受到诗人复杂而又真挚的情感。

常见问题

《失题九首 其三》的作者和朝代是什么?

《失题九首 其三》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《失题九首 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对自身才华的自谦,流露出归隐的心愿,同时描绘了红橘、安榴等美好自然景象,展现出对自然滋味的喜爱,最后表达了想要奔赴杨寥的急切心情。

《失题九首 其三》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,他仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的经历来看,此时他可能已步入老年,仕途不顺,内心产生了归隐的想法。诗中对自身才华的自谦以及归隐心愿的表达,都与他当时的心境相符。他或许在自然景物中寻得了慰藉,从而写下此诗表达自己的感受。

《失题九首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“大瓠为舟”“桂丛招”等典故,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的心境和想法。“大瓠为舟”体现出一种超脱世俗、顺应自然的态度;“桂丛招”则暗示了诗人归隐的愿望。 借景抒情 :通过描写“峥嵘红橘”“点滴安榴”等自然景象,将自己对自然的喜爱之情融入其中,同时也衬托出他内心的宁静与对归隐生活的向往。 语言特色 :语言较为平实,...