失题九首 其二

· 李之仪

上番新梢与旧齐,啄残红腐半成泥。
画船似觉去已晚,丽句犹堪手自题。
气候相催虽迅速,笑歌赢得暂招携。
红舒绿卷分前后,全胜当年白集西。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的景色,展现了新梢与旧枝齐长、落花残红成泥的景象。诗人乘坐画船出游,虽觉出行稍晚,但仍能亲手题写丽句,享受笑歌相伴的时光。诗中表达了诗人对当下美景的欣赏,以及认为此时之景胜过往昔的感慨,体现出一种珍惜当下、乐观豁达的心境。

逐句注释

  • “上番新梢与旧齐”:
    • 字词:“上番”,指前一批、前一茬;“新梢”,新生的树梢。
    • 句意:前一批新生的树梢已经和旧的树枝长得一样高了。
  • “啄残红腐半成泥”:
    • 字词:“啄残”,被鸟啄食后剩下的;“红腐”,指残花。
    • 句意:被鸟啄食后剩下的残花,大半已经腐烂成泥。
  • “画船似觉去已晚”:
    • 字词:“画船”,装饰华丽的游船。
    • 句意:感觉乘坐画船出游的时间已经有点晚了。
  • “丽句犹堪手自题”:
    • 字词:“丽句”,优美的诗句;“堪”,可以、能够。
    • 句意:但还是可以亲手题写一些优美的诗句。
  • “气候相催虽迅速”:
    • 字词:“气候相催”,指季节变化、时光流逝。
    • 句意:虽然季节更替、时光流逝得很快。
  • “笑歌赢得暂招携”:
    • 字词:“赢”,获得;“招携”,邀请、相伴。
    • 句意:但还是能赢得和友人一起欢笑唱歌的短暂时光。
  • “红舒绿卷分前后”:
    • 字词:“红舒”,红花绽放;“绿卷”,绿叶舒展。
    • 句意:红花绽放和绿叶舒展有先有后。
  • “全胜当年白集西”:
    • 字词:“白集西”,具体所指不详,可能是诗人曾去过的某个地方。
    • 句意:眼前的景色完全胜过当年在白集西看到的景色。

现代译文

前一批新生的树梢已和旧枝一般高,
被鸟啄残的落花大半已腐烂成泥。
感觉乘坐画船出游的时间已稍晚,
但仍能亲手题写优美的诗句。
季节更替时光流逝的速度虽快,
却赢得了与友人笑歌相伴的片刻。
红花绽放绿叶舒展有先后之分,
眼前之景完胜当年白集西的风光。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,可能是在暮春时节,诗人外出游玩时所作。当时他或许经历了生活中的一些波折,但在暮春的景色中,依然能寻得乐趣,以乐观的心态面对时光的流逝。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将当下暮春之景与“当年白集西”的景色进行对比,突出了眼前景色的美好,强化了诗人对当下景色的赞美之情。
    • 借景抒情:通过描绘新梢与旧枝齐长、残花成泥、红花绿叶等暮春景色,抒发了诗人珍惜当下、乐观豁达的心境,虽有时光流逝之感,但依然能从眼前的美景中获得快乐。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌。如“上番新梢与旧齐”“啄残红腐半成泥”等句,用简洁的语言勾勒出暮春的景象,生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有时光匆匆之感,又充满生机与活力的意境。前半部分描写暮春景色,带有一丝落花的凋零之美;后半部分则展现出诗人与友人笑歌相伴的欢乐场景,使整首诗的意境丰富而多元,传达出一种积极向上的生活态度。

常见问题

《失题九首 其二》的作者和朝代是什么?

《失题九首 其二》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《失题九首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节的景色,展现了新梢与旧枝齐长、落花残红成泥的景象。诗人乘坐画船出游,虽觉出行稍晚,但仍能亲手题写丽句,享受笑歌相伴的时光。诗中表达了诗人对当下美景的欣赏,以及认为此时之景胜过往昔的感慨,体现出一种珍惜当下、乐观豁达的心境。

《失题九首 其二》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,可能是在暮春时节,诗人外出游玩时所作。当时他或许经历了生活中的一些波折,但在暮春的景色中,依然能寻得乐趣,以乐观的心态面对时光的流逝。

《失题九首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将当下暮春之景与“当年白集西”的景色进行对比,突出了眼前景色的美好,强化了诗人对当下景色的赞美之情。 借景抒情 :通过描绘新梢与旧枝齐长、残花成泥、红花绿叶等暮春景色,抒发了诗人珍惜当下、乐观豁达的心境,虽有时光流逝之感,但依然能从眼前的美景中获得快乐。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌。如“上番新梢与...