失调名・旧家杨柳依依绿

· 黄庭坚

旧家杨柳依依绿,长锁春来庭院。

简要说明

这两句描绘了旧时庭院中杨柳依依、绿意盎然的景象,“长锁”一词暗示庭院似乎被这春色长久地“锁住”,营造出一种静谧又略带幽闭的氛围,可能蕴含着词人对旧时光、旧庭院的怀念之情。

逐句注释

  • “旧家杨柳依依绿”:
    • 字词:“旧家”,指旧日的、曾经的家;“依依”,形容杨柳轻柔随风摇曳的样子。
    • 句意:曾经家中的杨柳呈现出轻柔嫩绿的姿态。
  • “长锁春来庭院”:
    • 字词:“长锁”,长久地锁住;“春来”,春天到来。
    • 句意:长久地将春天到来时的景致锁在庭院之中。

现代译文

旧日家中的杨柳轻柔嫩绿,
长久地将春天的景致锁在庭院里。

创作背景

黄庭坚生活在北宋时期,他是北宋著名文学家、书法家。由于信息有限,难以明确这两句词具体的创作背景。但黄庭坚一生仕途坎坷,历经多次被贬谪。他的作品常常流露出对人生的感慨、对过往经历的回忆等情感。这两句有可能是他在回忆旧时生活、庭院时所写,或许是对过去安宁美好生活的怀念,也可能是借旧家之景抒发当下的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了借景抒情的手法,通过描写旧家杨柳和被春色锁住的庭院之景,抒发内心的情感。杨柳这一意象在中国古典诗词中常与离别、思念等情感相关,这里的杨柳可能也承载着词人对过去时光的眷恋。
  • 语言特色:语言优美,“依依”一词生动地描绘出杨柳的柔美姿态,富有画面感。“长锁”一词用得巧妙,赋予庭院一种静态的、封闭的感觉,同时也增添了一种时间上的延续性。
  • 意境营造:营造出一种静谧、怀旧的意境。杨柳的绿意和被锁住的庭院,仿佛将时光定格在过去,让人感受到一种淡淡的哀愁和对往昔的怀念。但由于只有两句,难以全面领略整首词的完整意境。