这首词围绕修养之事展开,阐述了至真至道的内涵及修行的要点。词中提及修行的归宿在于灵根,强调至道简易且契合乾坤之理,还描绘了修行达到一定境界后的奇妙景象,表达了对修行得道、超凡脱俗的追求。
若论修养事,知有几多门。
谛当归宿处,是灵根。
至真至道,简易合乾坤。
坎离并水火,止是筌蹄,粹然一点长存。
个中如荐得,悟了五千言。
金晶飞肘后,透昆仑。
清江九曲,一棹破烟昏。
水击三千里,九万鹏程,化成元是冥鲲。
谛当归宿处,是灵根。
至真至道,简易合乾坤。
坎离并水火,止是筌蹄,粹然一点长存。
个中如荐得,悟了五千言。
金晶飞肘后,透昆仑。
清江九曲,一棹破烟昏。
水击三千里,九万鹏程,化成元是冥鲲。
简要说明
逐句注释
- “若论修养事,知有几多门”:
- 字词:“修养”,指修身养性、修炼道法;“门”,途径、方法。
- 句意:如果谈论修养之事,要知道有很多种途径和方法。
- “谛当归宿处,是灵根”:
- 字词:“谛当”,恰当、确切;“灵根”,在道教语境中常指人的先天本性、灵性根源。
- 句意:确切的归宿之处,是人的灵根。
- “至真至道,简易合乾坤”:
- 字词:“至真至道”,最真实、最根本的道理;“乾坤”,代表天地、阴阳等宇宙基本法则。
- 句意:最真实、最根本的道理,简单直接且契合天地阴阳的法则。
- “坎离并水火,止是筌蹄,粹然一点长存”:
- 字词:“坎离”,在八卦中,坎代表水,离代表火,这里指代阴阳二气;“筌蹄”,捕鱼和捕兔的工具,比喻达到目的的手段;“粹然”,纯粹的样子。
- 句意:坎离所代表的水火、阴阳二气,只是达到修行目的的手段,真正纯粹的一点灵性是长存的。
- “个中如荐得,悟了五千言”:
- 字词:“个中”,其中;“荐得”,领悟、理解;“五千言”,指《道德经》,因其约有五千字。
- 句意:如果能领悟到其中的道理,就相当于悟透了《道德经》。
- “金晶飞肘后,透昆仑”:
- 字词:“金晶”,道教术语,指修炼所产生的精华;“昆仑”,人体穴位名,也可指代头顶。
- 句意:修炼产生的精华从肘后飞起,穿透头顶。
- “清江九曲,一棹破烟昏”:
- 字词:“清江”,清澈的江水;“棹”,船桨,这里指代船。
- 句意:在清澈曲折的江水中,一艘船冲破烟雾和昏暗。
- “水击三千里,九万鹏程,化成元是冥鲲”:
- 字词:“水击三千里,九万鹏程”,出自《庄子·逍遥游》,说大鹏鸟起飞时翅膀拍击水面能激起三千里的波涛,乘着旋风直上九万里高空;“冥鲲”,即北冥之鲲,也是《庄子·逍遥游》中的形象,鲲能化为鹏。
- 句意:如同大鹏展翅水击三千里、扶摇直上九万里一样,修行者最终能像北冥之鲲化为鹏那样实现超凡的转变。
现代译文
若要谈论修养的事情,
要知道有许许多多的途径。
确切的归宿之处,
是人的灵根所在。
最真实、最根本的道理,
简单直接且契合天地法则。
坎离所代表的水火阴阳,
只是修行的手段而已,
真正纯粹的灵性长存不灭。
如果能领悟到其中的奥秘,
也就悟透了《道德经》的精髓。
修炼产生的精华从肘后飞起,
穿透头顶直达天庭。
在清澈曲折的江水中,
一艘船冲破烟雾和昏暗前行。
就像大鹏展翅水击三千里,
扶摇直上九万里高空,
修行者最终能像北冥之鲲化为鹏那样实现超凡转变。
创作背景
此词作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从词的内容来看,它具有浓厚的道教色彩,反映了道教的修行理念和追求。道教在历史上长期发展,修行者们不断探索修身养性、追求长生和超凡脱俗的方法。这首词可能是某个道教修行者在总结自身修行感悟、宣扬道教教义时创作的,体现了当时道教修行文化的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:多处引用了道教经典和道家著作中的典故,如“坎离”“五千言”“水击三千里,九万鹏程”“冥鲲”等,这些典故的运用丰富了词的内涵,使词更具文化底蕴,同时也借助典故传达了深刻的道教思想和修行理念。
- 象征手法:“金晶”“灵根”等词汇是道教修行概念的象征,“清江九曲,一棹破烟昏”以江上行舟冲破烟雾的景象象征修行者突破困境、达到光明之境,形象地表达了修行的过程和目标。
- 语言特色:语言较为简洁,用词古朴,带有浓厚的道教术语特色,体现了道教文化的神秘和深邃。同时,在阐述道理时又具有一定的形象性,如对修行境界的描写,使抽象的修行理念变得相对直观可感。
- 意境营造:通过对修行过程和境界的描写,营造出一种神秘、超凡脱俗的意境。从对灵根、至道的探讨,到金晶飞肘后、大鹏展翅等奇妙景象的描绘,让读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的道教修行世界,感受到修行者对超越尘世、实现精神升华的追求。