这首词以劝诫的口吻,指出高名显位如过眼云烟,人生短暂如电急,劝人速往茅峰割爱、休名避世,追求功成并强调放死求生、施良药的重要性,传达出一种出世避世、追求某种修行成效的思想。
再启诸公,百岁还如电急。
高名显位瞬息尔。
泛水轻沤,霎那间、难久立。
画烛当风里。
安能久之。
速往茅峰割爱,休名避世。
等功成、须有上真相引指。
放死求生,施良药、功无比。
千万记。
此个奇方第一。
高名显位瞬息尔。
泛水轻沤,霎那间、难久立。
画烛当风里。
安能久之。
速往茅峰割爱,休名避世。
等功成、须有上真相引指。
放死求生,施良药、功无比。
千万记。
此个奇方第一。
简要说明
逐句注释
- “再启诸公,百岁还如电急”:
- 字词:“启”,告知;“百岁”,指一生。
- 句意:再次告知诸位,人的一生就像闪电一样迅速。
- “高名显位瞬息尔”:
- 字词:“高名显位”,崇高的名声和显赫的地位;“瞬息”,一眨眼一呼吸的短时间。
- 句意:崇高的名声和显赫的地位也只是一瞬间的事。
- “泛水轻沤,霎那间、难久立”:
- 字词:“泛水轻沤”,漂浮在水面上的水泡;“霎那间”,极短的时间。
- 句意:就像漂浮在水面上的水泡,一瞬间就难以长久存在。
- “画烛当风里。安能久之”:
- 字词:“画烛”,有彩绘的蜡烛;“安能”,怎么能够。
- 句意:彩绘的蜡烛处在风中,怎么能够长久呢。
- “速往茅峰割爱,休名避世”:
- 字词:“茅峰”,可能指茅山,道教名山;“割爱”,舍弃所爱;“休名”,放弃名声。
- 句意:赶快前往茅峰,舍弃世俗所爱,放弃名声,躲避尘世。
- “等功成、须有上真相引指”:
- 字词:“功成”,修行等达到一定成效;“上真”,道教指仙真。
- 句意:等到修行成功,需要有仙真来指引。
- “放死求生,施良药、功无比”:
- 字词:“放死求生”,舍弃对死亡的恐惧去追求生存之道;“施良药”,可能指用某种修行方法或善举济世。
- 句意:舍弃对死亡的恐惧去追求生存之道,施行良药(善举等),功德无比。
- “千万记。此个奇方第一”:
- 字词:“奇方”,奇妙的方法。
- 句意:千万要记住,这个奇妙的方法是第一等的。
现代译文
再次告诉各位,人生就像闪电般迅速短暂。
那崇高的名声和显赫的地位,也只是一瞬间的事。
如同水面上的水泡,眨眼间就难以留存。
彩绘的蜡烛处在风中,怎能长久呢。
赶快前往茅峰,割舍世俗之爱,放弃名声躲避尘世。
等到修行有成,需要仙真来指引。
舍弃对死亡的恐惧去追求生存之道,施行良药(善举等),功德无可比拟。
千万要记住,这个奇妙的方法是最上等的。
创作背景
由于缺乏作者及更详细的信息,难以准确确定具体创作背景。从词的内容推测,作者可能生活在道教思想有一定影响力的时代,目睹了世俗名利场的虚幻无常,因此以词为载体,劝人放弃对世俗名利的追求,投身于道教修行等出世之事,可能是在特定的道教团体或与有相同思想的人群交流中创作此词。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:多处运用比喻,如“百岁还如电急”将人生比作闪电,形象地写出人生短暂;“泛水轻沤,霎那间、难久立”把高名显位比作水面水泡,生动地表现出其虚幻易逝;“画烛当风里”将人在世俗中的处境比作风中蜡烛,突出其难以长久安稳。
- 劝诫:整首词以劝诫的口吻行文,直接表达对世人的劝勉,如“速往茅峰割爱,休名避世”等语句,明确传达出作者的观点和期望。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,以简洁明了的语言表达深刻的劝诫之意,便于读者理解作者的意图。
- 意境营造:通过一系列比喻描绘出人生的短暂、世俗名利的虚幻,营造出一种世事无常、应及时出世修行的意境,使读者感受到作者所传达的紧迫感和对出世修行的推崇。