梧桐影・落日斜

· 吕岩

落日斜,西风冷。
幽人今夜来不来,教人立尽梧桐影。

简要说明

这首词描绘了一位幽人在落日西斜、西风渐冷的傍晚,等待某人前来的情景。通过环境的渲染和人物动作的刻画,表现出等待者内心的焦急与期盼。

逐句注释

  • “落日斜,西风冷”:
    • 字词:“斜”,指太阳偏西;“冷”,形容西风带有寒意。
    • 句意:太阳渐渐西斜,寒冷的西风扑面而来。
  • “幽人今夜来不来”:
    • 字词:“幽人”,这里指等待的人;“今夜”,点明时间。
    • 句意:心中所等待的人今晚到底会不会来呢?
  • “教人立尽梧桐影”:
    • 字词:“教人”,让人;“立尽”,一直站立到;“梧桐影”,梧桐树的影子。
    • 句意:让人一直站着,直到梧桐树的影子都消失了。

现代译文

夕阳渐渐西斜,寒冷的西风轻轻吹过。
心中思念的人啊,今晚你会不会来?
让人在这寂寞中,一直站到梧桐的影子消散。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐末五代著名道教学者、八仙之一。他的词作多蕴含道家思想和情感。这首词具体创作背景不详,但从词的内容可以推测,可能是他在某个特定的情境下,等待一位友人或志同道合之人,通过对环境和自身心境的描写,抒发了等待时的复杂心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过“落日斜,西风冷”描绘出一幅凄凉、冷清的画面,为整首词奠定了孤寂、惆怅的情感基调,烘托出等待者内心的不安和失落。
    • 细节描写:“立尽梧桐影”这一细节,生动地表现出等待时间之长,突出了等待者的执着和焦急。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感。如“来不来”三个字,直白地表达出等待者内心的疑问和期盼。
  • 意境营造:整首词营造出一种清冷、孤寂的意境。落日、西风、梧桐影等意象相互交织,构成了一个充满惆怅和期待的场景,使读者能够深刻感受到等待者内心的煎熬和渴望。