这首词描绘了桃花水涨、画船泛于东风的春日景象，展现了游赏的惬意。然而，下阕笔锋一转，抒发了江山留不住人，只能载着笙歌离去的感慨，最后以醉倚玉搔头，不知旅愁的反语，表达出内心深处难以言说的羁旅之愁。

• “拍堤绿涨桃花水”：
  • 字词：“桃花水”，指春汛，即每年春天桃花盛开时江河里涨起的水。
  • 句意：绿色的春水上涨，拍打着堤岸，正是桃花盛开时节的春汛之水。
• “画船稳泛东风里”：
  • 字词：“画船”，装饰华美的船；“泛”，漂浮，航行。
  • 句意：装饰华美的船稳稳地在东风中航行。
• “丝雨湿苔钱”：
  • 字词：“丝雨”，像丝线一样的细雨；“苔钱”，青苔，因其形状如铜钱，故称为苔钱。
  • 句意：如丝的细雨打湿了青苔。
• “浅寒生禁烟”：
  • 字词：“浅寒”，轻微的寒意；“禁烟”，指寒食节，在这一天有禁火的习俗。
  • 句意：轻微的寒意伴随着寒食节的到来而生。
• “江山留不住”：
  • 字词：“江山”，这里指美丽的山河景色。
  • 句意：美丽的山河景色也留不住人。
• “却载笙歌去”：
  • 字词：“笙歌”，泛指奏乐唱歌，这里指船上的游乐活动。
  • 句意：人还是要载着船上的笙歌离去。
• “醉倚玉搔头”：
  • 字词：“玉搔头”，即玉簪，古代女子的头饰。
  • 句意：喝醉了倚靠在玉簪旁。
• “几曾知旅愁”：
  • 字词：“几曾”，何曾；“旅愁”，羁旅之愁。
  • 句意：何曾知道羁旅的愁苦。

绿色的春水上涨，拍打着堤岸，
正是桃花盛开时的春汛之水。
装饰华美的船稳稳地在东风中航行。
如丝的细雨打湿了青苔，
轻微的寒意伴随着寒食节的到来而生。
美丽的山河景色留不住人，
人还是要载着船上的笙歌离去。
喝醉了倚靠在玉簪旁，
又何曾知道羁旅的愁苦。

张元干生活在两宋之交，这是一个动荡不安的时代。他一生坎坷，政治上主张抗金，却屡遭排挤。这首词具体创作时间难以确定，但结合他的生平经历，很可能是他在羁旅漂泊中所作。在春日的美景中，他借景抒情，抒发自己内心的羁旅之愁和身世之感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：上阕通过描绘桃花水涨、画船泛波、丝雨湿苔等春日美景，为下阕的抒情做铺垫，景中蕴含着淡淡的愁绪。下阕则直接抒发了江山留不住人、无奈离去的感慨，将情感融入到景色和行动之中。
  • 对比衬托：词中以春日游赏的欢乐场景，如“画船稳泛东风里”“载笙歌去”，与内心深处的羁旅之愁形成鲜明对比，更突出了愁绪的深沉。
• 语言特色：语言清新自然，如“拍堤绿涨桃花水”“丝雨湿苔钱”等句，生动地描绘出春日景色的特点，给人以美感。同时，用词精准，如“浅寒生禁烟”中的“生”字，形象地表现出寒意随着寒食节的到来而逐渐产生的过程。
• 意境营造：整首词营造出一种既美丽又略带哀愁的意境。上阕的美景让人感受到春日的生机与活力，而下阕则透露出一种无奈和惆怅。这种意境的营造，使读者能够深刻体会到词人在羁旅中的复杂情感。