这首词围绕自然时令的变化以及阴阳交替展开。词人以江梅在严冬绽放清香的现象为切入点,阐述了阴阳变化、阴极阳生的哲理,表达了对乾坤自然妙用的感悟。
四序常如转毂,百年须待春风。
江梅何事向严冬。
早有清香浮动。
只为六阴极处,一阳已肇黄宫。
阴阳迭用事何穷。
此是乾坤妙用。
江梅何事向严冬。
早有清香浮动。
只为六阴极处,一阳已肇黄宫。
阴阳迭用事何穷。
此是乾坤妙用。
简要说明
逐句注释
- “四序常如转毂,百年须待春风”:
- 字词:“四序”指春、夏、秋、冬四季;“转毂”,像车轮转动一样,比喻不停地循环;“百年”代指人的一生。
- 句意:四季就像车轮一样不停地循环转动,人的一生都在期待着春风的到来。
- “江梅何事向严冬。早有清香浮动”:
- 字词:“江梅”,一种野生梅花;“何事”,为何。
- 句意:江梅为什么要在严寒的冬天开放呢?它早早地就有清幽的香气飘散开来。
- “只为六阴极处,一阳已肇黄宫”:
- 字词:“六阴”,在古代阴阳学说中,农历十月为纯阴之月,称六阴;“肇”,开始;“黄宫”,即黄钟宫,古代十二律之一,古人认为冬至时阳气开始萌生,对应黄钟律。
- 句意:只因为到了阴极的时候,阳气已经在黄钟律对应的时节开始萌动了。
- “阴阳迭用事何穷。此是乾坤妙用”:
- 字词:“迭用”,交替运用;“乾坤”,代表天地、阴阳。
- 句意:阴阳交替运用,永无穷尽,这就是天地间的奇妙作用。
现代译文
四季就像转动的车轮一样循环不停,
人的一生都盼望着春风的降临。
江梅为何偏偏在严寒的冬天绽放,
早早地就有清幽的香气飘散空中。
只因为到了阴极的极点,
阳气已经在黄钟对应的时节开始萌生。
阴阳交替运用,变化无穷无尽,
这就是天地间的奇妙作用啊。
创作背景
张抡生活于南宋时期,当时理学兴盛,对自然、宇宙规律的探讨较为普遍。这首词体现了他对阴阳学说的理解和感悟。具体创作时间不详,但可以推测是词人在观察自然现象、思考宇宙哲理时所作,借江梅在严冬开放这一现象来阐述阴阳变化的道理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:词人以江梅在严冬开放这一现象为载体,寄托了对阴阳交替、阴极阳生这一自然哲理的思考和感悟。
- 哲理阐述:通过对四季流转、阴阳变化的描述,直接阐述了阴阳交替、永无穷尽的哲理,使词具有深刻的思想内涵。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,却能准确地表达出深刻的哲理,体现了一种质朴的美。
- 意境营造:词中营造出一种自然、宏大的意境,从四季的循环到阴阳的交替,展现出天地间的变化和规律,让读者感受到一种宇宙的浩渺和自然的神奇,引发对自然和人生的思考。