诗无敌

宋 · 张抡

深亭邃馆锁清风。
榴花芳艳浓。
阳光染就欲烧空。
谁能窥化工。
观物外,喻身中。
灵砂别有功。
若将一粒比花容。
金丹色又红。

简要说明

这首词描绘了深亭邃馆中榴花的艳丽景色,进而由观外物联想到自身,阐述了灵砂(金丹)别有功效的观点,将榴花与金丹对比,强调金丹之色更红,表达了对金丹功效的推崇。

逐句注释

  • “深亭邃馆锁清风。榴花芳艳浓”:
    • 字词:“邃馆”,幽深的馆舍;“锁”,锁住,有幽闭之意;“芳艳”,芬芳艳丽。
    • 句意:幽深的亭台馆舍锁住了清凉的风,石榴花芬芳艳丽,色彩浓郁。
  • “阳光染就欲烧空。谁能窥化工”:
    • 字词:“染就”,染成;“化工”,自然的造化。
    • 句意:石榴花像是被阳光染成,艳丽得好像要燃烧天空,谁能看透这自然的造化呢。
  • “观物外,喻身中。灵砂别有功”:
    • 字词:“物外”,身外之物;“灵砂”,道教炼丹所用的原料,这里可理解为金丹。
    • 句意:观察身外的事物,以此来比喻自身,灵砂(金丹)有着独特的功效。
  • “若将一粒比花容。金丹色又红”:
    • 字词:“花容”,指石榴花的容貌。
    • 句意:如果拿一粒金丹与石榴花相比,金丹的颜色更红。

现代译文

幽深的亭台馆舍中锁住了清凉的风,
石榴花芬芳艳丽,色彩格外浓重。
它像是被阳光染就,艳丽得要烧透天空,
谁能参透这自然的造化之功。
观察身外的事物,以此来比喻自身,
灵砂(金丹)有着独特的神奇作用。
如果拿一粒金丹与石榴花相比,
会发现金丹的颜色更加艳红。

创作背景

张抡生活在南宋时期,当时道教盛行,炼丹术在一定范围内流传。他本人也受道教思想影响,创作了很多与道教养生、修炼相关的诗词。这首词应是他在观赏石榴花时,由花的艳丽联想到道教的金丹,进而创作此词来表达对金丹功效的认识和推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过描绘石榴花的艳丽,进而由物及人,引出对金丹的论述,借石榴花来衬托金丹的独特与功效,表达自己对道教炼丹养生思想的认同。
    • 对比:将石榴花与金丹进行对比,突出了金丹颜色更红,强调了金丹的神奇和珍贵,使读者更能体会到作者对金丹的推崇。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。如“阳光染就欲烧空”,形象地描绘出石榴花的艳丽,给人以鲜明的视觉感受。同时用词质朴,没有过多的修饰,却能准确地表达出作者的思想情感。
  • 意境营造:上阕描绘了深亭邃馆中榴花盛开的景象,营造出一种清幽、艳丽的氛围,为下阕的哲理阐述做铺垫。下阕由景入理,将自然之景与道教思想相结合,营造出一种神秘、玄虚的意境,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到道教文化的独特魅力。