诗无敌

宋代‌ · 张抡

何处春来,惠风初自东郊至。
柳条花蕊。
迤逦争明媚。
造化难穷,谁晓幽微理。
都来是。
自然天地。
一点冲和气。

简要说明

这首词描绘了春天到来时东郊的景象,柳条花蕊争奇斗艳,探讨了造化之理,表达了对自然天地中那股冲和之气的感悟,传达出一种对自然的敬畏与赞美之情。

逐句注释

  • “何处春来,惠风初自东郊至”:
    • 字词:“惠风”,柔和的风;“东郊”,东边的郊野。
    • 句意:春天从哪里来呢,那柔和的春风最初是从东郊吹来的。
  • “柳条花蕊。迤逦争明媚”:
    • 字词:“迤逦”,曲折连绵,这里有渐渐、依次的意思;“明媚”,鲜明可爱。
    • 句意:柳条和花蕊,渐渐展现出鲜明可爱的姿态,相互争奇斗艳。
  • “造化难穷,谁晓幽微理”:
    • 字词:“造化”,指自然界的创造化育;“穷”,穷尽;“幽微理”,深奥微妙的道理。
    • 句意:自然界的创造化育难以穷尽,谁能知晓其中深奥微妙的道理呢。
  • “都来是。自然天地。一点冲和气”:
    • 字词:“都来是”,总归是;“冲和气”,指一种阴阳调和、冲虚平和的气息。
    • 句意:总归是自然天地间存在着那一点阴阳调和、冲虚平和的气息。

现代译文

春天从哪里来呀,
那柔和的春风最先从东郊飘至。
柳条摇曳,花蕊绽放。
它们渐渐竞相展现出鲜明的美丽。
自然界的创造化育难以探寻穷尽,
谁能知晓其中深奥微妙的道理?
总归是自然天地呀,
蕴含着那一点冲虚平和的气息。

创作背景

张抡生活于南宋时期。南宋时期理学兴盛,文人多受其影响,注重对自然和哲理的思考。此词创作背景虽不明确,但从词的内容来看,应是词人在春日里漫步东郊,看到春天的美景后,引发了对自然造化的思考,从而写下这首词来表达自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:上阕通过描绘东郊春天柳条花蕊争明媚的景象,抒发了词人对春天美景的喜爱之情。下阕则由景入理,借自然之景探讨造化之理,表达对自然的敬畏与赞美。
    • 设问:“何处春来”“谁晓幽微理”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也体现了词人对自然现象的好奇与探究之心。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“柳条花蕊。迤逦争明媚”,以简洁的语言生动地描绘出春天生机勃勃的景象。
  • 意境营造:营造出一种清新、平和的意境。春日东郊的美景与自然天地的冲和之气相互交融,使读者在感受春天生机的同时,也能体会到一种宁静、深远的哲理韵味。