水调歌头・一雨洗空阁

· 王识

一雨洗空阁,象纬迫人清。
披襟台上,坐看北斗正旋衡。
知是南宫列宿,初出极星未远,龙角正分明。
河汉余千里,风露已三更。
坐未久,书帙散,酒壶倾。
凉生殿阁,冷然邀我御风行。
拟欲乘槎一问,但得天孙领略,安用访君平。
莫笑儒生事,造化掌中生。

简要说明

这首词描绘了雨后登台所见的壮丽星空景象,词人在台上饮酒赏星,生发了遨游天河、探寻宇宙奥秘的奇想,展现出豪迈的气魄和对自然造化的深刻感悟,体现了词人对宇宙和人生的思考,充满了浪漫主义色彩。

逐句注释

  • “一雨洗空阁,象纬迫人清”:
    • 字词:“象纬”,指日月星辰;“迫人清”,给人一种清新、清爽的感觉。
    • 句意:一场雨洗净了楼阁,天上的日月星辰仿佛离人很近,让人感觉格外清爽。
  • “披襟台上,坐看北斗正旋衡”:
    • 字词:“披襟”,敞开衣襟;“旋衡”,指北斗星的转动,“衡”是北斗七星中第五星。
    • 句意:在台上敞开衣襟,坐着观看北斗星正在转动。
  • “知是南宫列宿,初出极星未远,龙角正分明”:
    • 字词:“南宫列宿”,指南方星宿;“极星”,即北极星;“龙角”,东方七宿中角宿的俗称。
    • 句意:知道那是南方的星宿,刚刚从离北极星不远的地方出现,角宿十分分明。
  • “河汉余千里,风露已三更”:
    • 字词:“河汉”,指银河。
    • 句意:银河绵延千里,此时已经是三更天,有了风露。
  • “坐未久,书帙散,酒壶倾”:
    • 字词:“书帙”,书卷。
    • 句意:没坐多久,书卷散乱,酒壶也倒了。
  • “凉生殿阁,冷然邀我御风行”:
    • 字词:“冷然”,轻妙的样子;“御风行”,乘风而行。
    • 句意:殿阁中生出凉意,仿佛清爽的风邀我乘风而行。
  • “拟欲乘槎一问,但得天孙领略,安用访君平”:
    • 字词:“乘槎”,传说中乘木筏游天河;“天孙”,指织女;“君平”,指汉代严君平,以占卜闻名。
    • 句意:打算乘木筏到天河去一问究竟,只要能得到织女的理解,又何必去拜访严君平来占卜呢。
  • “莫笑儒生事,造化掌中生”:
    • 字词:“造化”,指自然的创造化育。
    • 句意:不要嘲笑儒生的这些想法,自然的创造化育仿佛就在手中。

现代译文

一场雨洗净了楼阁,
日月星辰离人如此之近,带来清爽。
我在台上敞开衣襟,
坐着看北斗星正在缓缓转动。
我知道那是南方的星宿,
刚从离北极星不远之处出现,角宿清晰可见。
银河绵延千里,
风露中已到了三更天。
没坐多久,书卷散乱,酒壶倾倒。
殿阁中生出凉意,
清爽的风邀我乘风而行。
我打算乘木筏去天河一问究竟,
只要能得到织女的理解,
又何必去拜访严君平占卜。
不要嘲笑儒生的这些想法,
自然的创造化育仿佛就在我手中。

创作背景

由于信息有限,难以确切知晓这首词的具体创作时间和详细背景。但从词的内容推测,可能是词人在一个雨后的夜晚,登上楼阁,看到壮丽的星空,从而引发了对宇宙和人生的思考。词人或许是一位饱读诗书的儒生,对自然和宇宙充满好奇与探索的欲望,借由眼前的景象抒发内心的感慨和奇想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:上阕实写雨后登台所见的星空景象,如“一雨洗空阁,象纬迫人清”“坐看北斗正旋衡”等,描绘出真实可感的画面;下阕则由实入虚,“拟欲乘槎一问”展开想象,虚构出乘槎游天河的奇幻情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 用典:运用了“乘槎”“天孙”“君平”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了浪漫主义色彩。通过这些典故,词人表达了对宇宙奥秘的探寻和对传统神秘文化的向往。
  • 语言特色:语言豪放洒脱,如“披襟台上”“冷然邀我御风行”等语句,生动地展现出词人豪迈的气魄。用词精准,如“迫人清”“正旋衡”“正分明”等,准确地描绘出星空的特点和变化。
  • 意境营造:营造出一种壮阔、奇幻的意境。开篇描绘雨后星空的清爽和壮丽,中间展现饮酒赏星的闲适,最后想象乘槎游天河,将现实与幻想相结合,使读者仿佛置身于浩瀚的宇宙之中,感受到词人对自然造化的深刻感悟和对未知世界的探索精神。

常见问题

《水调歌头・一雨洗空阁》的作者和朝代是什么?

《水调歌头・一雨洗空阁》的作者是王识,页面按宋作品展示。

《水调歌头・一雨洗空阁》主要写了什么?

这首词描绘了雨后登台所见的壮丽星空景象,词人在台上饮酒赏星,生发了遨游天河、探寻宇宙奥秘的奇想,展现出豪迈的气魄和对自然造化的深刻感悟,体现了词人对宇宙和人生的思考,充满了浪漫主义色彩。

《水调歌头・一雨洗空阁》的创作背景是什么?

由于信息有限,难以确切知晓这首词的具体创作时间和详细背景。但从词的内容推测,可能是词人在一个雨后的夜晚,登上楼阁,看到壮丽的星空,从而引发了对宇宙和人生的思考。词人或许是一位饱读诗书的儒生,对自然和宇宙充满好奇与探索的欲望,借由眼前的景象抒发内心的感慨和奇想。

《水调歌头・一雨洗空阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :上阕实写雨后登台所见的星空景象,如“一雨洗空阁,象纬迫人清”“坐看北斗正旋衡”等,描绘出真实可感的画面;下阕则由实入虚,“拟欲乘槎一问”展开想象,虚构出乘槎游天河的奇幻情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 用典 :运用了“乘槎”“天孙”“君平”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了浪漫主义色彩。通过这些典故,词人表达了对宇宙奥秘的探寻和...