诗无敌

宋 · 曾觌

醉伴三千珠履,如登十二琼楼。
壶天澄爽露华秋。
滟滟金波酾酒。
罗扇不随恩在,佳时须要人酬。
麒麟阁画为谁留。
只见浮生白首。

简要说明

这首词描绘了词人昔日宴饮作乐的奢华场景,对比如今恩宠不再的境遇,抒发了对时光易逝、人生无常的感慨,以及对功名富贵难以长久的无奈之情。

逐句注释

  • “醉伴三千珠履,如登十二琼楼”:
    • 字词:“三千珠履”,用典,指战国时春申君有门客三千,其上客皆着珠履,这里形容宾客众多且豪华;“十二琼楼”,传说昆仑山有五城十二楼,是仙人居住的地方,这里借指豪华的楼阁。
    • 句意:醉酒后与众多宾客相伴,仿佛置身于仙境般的豪华楼阁之中。
  • “壶天澄爽露华秋”:
    • 字词:“壶天”,传说东汉费长房见一老翁悬一壶于市头,晚间跳入壶中,原来是个神仙世界,后以“壶天”指仙境或胜境;“露华”,露水。
    • 句意:仙境般的环境中,天空澄澈清爽,正是秋露降临的时节。
  • “滟滟金波酾酒”:
    • 字词:“滟滟”,形容水波荡漾的样子,这里形容酒液在杯中晃动;“酾酒”,斟酒。
    • 句意:波光粼粼的酒液在杯中晃动,人们尽情地斟酒畅饮。
  • “罗扇不随恩在,佳时须要人酬”:
    • 字词:“罗扇”,用班婕妤典故,班婕妤曾作《团扇歌》,以秋扇见捐自比,失宠后被弃置一旁;“酬”,酬谢、酬答。
    • 句意:如同失宠后被弃置的罗扇,昔日的恩宠已不再,美好的时光需要有人来共同酬谢珍惜。
  • “麒麟阁画为谁留”:
    • 字词:“麒麟阁”,汉宣帝曾将霍光等十一位功臣的画像陈列于麒麟阁,以表彰其功绩。
    • 句意:麒麟阁上的画像又是为谁而留存呢。
  • “只见浮生白首”:
    • 字词:“浮生”,指人生,古人认为人生在世虚浮不定;“白首”,白头,指年老。
    • 句意:只看到人生短暂,转眼间就已白发苍苍。

现代译文

醉酒后与众多豪华的宾客相伴,仿佛登上了仙境般的楼阁。
在这澄澈清爽、秋露降临的美好时节,波光粼粼的酒液在杯中晃动,人们尽情斟酒畅饮。
曾经的恩宠如同被弃置的罗扇,一去不复返,美好的时光需要有人来共同珍惜。
麒麟阁上的画像又是为谁而留存呢?
只看到人生短暂,转眼间已白发苍苍。

创作背景

曾觌是南宋时期的词人,他曾受宋孝宗宠幸。此词创作时间难以精确确定,但从词的内容推测,应该是在他恩宠渐失之后。在得宠时,他尽享荣华富贵,生活奢华;而当恩宠不再,他回顾往昔,感慨人生的起伏变化,从而创作了这首词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:多处运用典故,如“三千珠履”“十二琼楼”“罗扇”“麒麟阁”等,使词的内涵更加丰富,增强了作品的文化底蕴,同时也委婉地表达了词人的情感和心境。
    • 今昔对比:上阕描绘了昔日宴饮的奢华热闹场景,下阕则写如今恩宠不再的凄凉,通过今昔对比,突出了人生的巨大落差,强化了词人对时光流逝、命运无常的感慨。
  • 语言特色:语言华丽典雅,如“三千珠履”“十二琼楼”“滟滟金波”等词语,营造出一种富贵奢华的氛围;同时又蕴含着深沉的情感,使词富有感染力。
  • 意境营造:上阕营造出一种热闹、繁华、如梦如幻的仙境般意境,而下阕则转为冷清、凄凉的氛围,前后意境形成鲜明对比,将词人内心的失落、无奈与感慨融入其中,让读者深刻感受到人生的无常和命运的不可捉摸。