诗无敌

宋代‌ · 赵构

青草开时已过船。
锦鳞跃处浪痕圆。
竹叶酒,柳花毡。
有意沙鸥伴我眠。

简要说明

这首词描绘了一幅悠然自得的水上游玩图景。词人在青草盛开时乘船前行,看到锦鳞跃水,享受着竹叶酒,躺在柳花铺就的“毡”上,还有沙鸥相伴入眠,表达了词人闲适惬意、亲近自然的心境。

逐句注释

  • “青草开时已过船”:
    • 字词:“青草”,指青草这种植物;“已过船”,表示船已经驶过。
    • 句意:在青草盛开的时候,船已经向前行驶了。
  • “锦鳞跃处浪痕圆”:
    • 字词:“锦鳞”,美丽的鱼;“浪痕圆”,鱼跃出水面后,水面形成圆形的波纹。
    • 句意:美丽的鱼儿跃出水面的地方,泛起了圆形的波纹。
  • “竹叶酒,柳花毡”:
    • 字词:“竹叶酒”,一种酒名,可能是用竹叶浸泡的酒;“柳花毡”,把柳花比作毡子,形象地写出柳花堆积的样子。
    • 句意:品尝着竹叶酒,躺在像毡子一样的柳花上。
  • “有意沙鸥伴我眠”:
    • 字词:“有意”,好像有心意;“沙鸥”,一种水鸟。
    • 句意:好像沙鸥也有心意陪伴我入眠。

现代译文

在青草绽放的时节,船已悠悠前行。
美丽的鱼儿跃出水面,荡起一圈圈圆形的波纹。
饮着竹叶美酒,躺在如毡的柳花之上。
那沙鸥仿佛也有意陪伴我安然入眠。

创作背景

赵构是南宋开国皇帝。这首词的具体创作时间难以确切知晓,但从词的内容来看,应是他在相对闲适的情境下创作的。赵构在位期间,南宋政权局势复杂,不过他也有机会进行一些游玩活动。此词可能描绘了他某次乘船游玩时的所见所感,展现了他在繁忙政务之余,享受自然、放松身心的时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“青草开时已过船”“锦鳞跃处浪痕圆”,前句船的行驶是动态,后句鱼跃出水面激起波纹也是动态;而“竹叶酒,柳花毡”描绘的是静态的场景,动静结合,使画面富有生机。
    • 拟人手法:“有意沙鸥伴我眠”,将沙鸥拟人化,赋予沙鸥“有意”陪伴的情感,生动地表现出词人在自然中的惬意和与自然的亲近之感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“青草”“锦鳞”“竹叶酒”“柳花毡”“沙鸥”等具有自然气息的词汇,勾勒出一幅生动的画面,给人以轻松愉悦的感觉。
  • 意境营造:整首词营造出一种闲适、宁静、和谐的意境。词人在自然的怀抱中,饮酒休憩,与沙鸥相伴,远离尘世的喧嚣,展现出一种悠然自得的生活状态和宁静致远的心境。