这首诗围绕“薄酒”与“丑妇”展开,通过列举历史事例和生活场景,表达了一种看淡功名利禄、珍惜平淡生活的人生态度,认为不必追求奢华与极致,平淡中的小确幸也能带来长久的快乐。
苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二
莫厌薄酒薄,莫恶丑妇丑。
君不见王寻百万驱虎豹,千兵扫荡同拉朽。
又不见高堂笙歌午夜饮,明日哭声喧正寝。
莫厌薄酒薄,到头一醉亦足乐。
莫恶丑妇丑,携子弄孙同白首。
高飞远走固亦乐,莫救眼前忘时后。
君不见王寻百万驱虎豹,千兵扫荡同拉朽。
又不见高堂笙歌午夜饮,明日哭声喧正寝。
莫厌薄酒薄,到头一醉亦足乐。
莫恶丑妇丑,携子弄孙同白首。
高飞远走固亦乐,莫救眼前忘时后。
简要说明
逐句注释
- “莫厌薄酒薄,莫恶丑妇丑”:
- 字词:“厌”,嫌弃;“恶”,厌恶。
- 句意:不要嫌弃酒的味道淡薄,不要厌恶妻子容貌丑陋。
- “君不见王寻百万驱虎豹,千兵扫荡同拉朽”:
- 字词:“王寻”,新朝王莽的将领,曾率领百万大军与刘秀作战;“拉朽”,摧折朽木,比喻轻易地摧毁。
- 句意:你没看到王寻率领百万大军,驱使虎豹参战,却被刘秀的军队像摧折朽木一样轻易地击败。
- “又不见高堂笙歌午夜饮,明日哭声喧正寝”:
- 字词:“高堂”,高大的厅堂,指富贵人家;“正寝”,住宅的正屋,这里指人正常死亡的地方。
- 句意:又没看到那些富贵人家在高堂中通宵达旦地笙歌宴饮,第二天却可能传来在正屋中办丧事的哭声。
- “莫厌薄酒薄,到头一醉亦足乐”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:不要嫌弃酒的味道淡薄,最终能喝醉一次也足以让人快乐。
- “莫恶丑妇丑,携子弄孙同白首”:
- 字词:“弄孙”,逗弄孙子。
- 句意:不要厌恶妻子容貌丑陋,和她一起养育子女、逗弄孙子,相伴到白头。
- “高飞远走固亦乐,莫救眼前忘时后”:
- 字词:“高飞远走”,指追求高远的目标,远离家乡;“时后”,以后的时光。
- 句意:去追求高远的目标、远离家乡固然也能带来快乐,但不要只顾眼前而忘记了以后的生活。
现代译文
不要嫌弃薄酒味道淡,不要厌恶丑妻容颜丑。
你难道没看到王寻率百万大军驱虎豹,却被刘秀军队横扫如摧朽。
又难道没看到富贵人家深夜笙歌宴饮,第二天正屋就哭声不休。
不要嫌弃薄酒味道淡,醉上一回也快乐无忧。
不要厌恶丑妻容颜丑,携手儿孙相伴到白头。
远走高飞固然有乐趣,莫为眼前不顾日后愁。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但官场斗争复杂。这首诗可能是他在经历了一些人生起伏后所作。从诗的创作缘起看,苏轼因胶西赵明叔赋《薄薄酒》,杜孝锡、晁尧民、黄庭坚等人相继和作,杜孝锡又邀请李之仪创作,李之仪便借题发挥,表达自己对人生的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如将王寻百万大军的声势浩大与被轻易击败对比,富贵人家的笙歌宴饮与第二天的丧事哭声对比,突出了世事无常、繁华易逝的特点。同时,以追求高远目标的“高飞远走”之乐与平淡的“薄酒”“丑妇”之乐形成对比,强调了珍惜眼前平淡生活的重要性。
- 举例论证:通过列举王寻和富贵人家的事例,增强了诗歌的说理性和说服力,使读者更能理解诗人所表达的观点。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,采用了反复咏叹的手法,如“莫厌薄酒薄,莫恶丑妇丑”两次出现,强化了诗歌的主题,让读者更容易记住诗人所传达的人生哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达、淡泊的意境。诗人通过对历史事例和生活场景的描述,引导读者看淡功名利禄,珍惜眼前的平淡生活,使读者在阅读中感受到一种宁静而平和的氛围,引发对人生的思考。
常见问题
《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二》的作者和朝代是什么?
《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二》主要写了什么?
这首诗围绕“薄酒”与“丑妇”展开,通过列举历史事例和生活场景,表达了一种看淡功名利禄、珍惜平淡生活的人生态度,认为不必追求奢华与极致,平淡中的小确幸也能带来长久的快乐。
《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但官场斗争复杂。这首诗可能是他在经历了一些人生起伏后所作。从诗的创作缘起看,苏轼因胶西赵明叔赋《薄薄酒》,杜孝锡、晁尧民、黄庭坚等人相继和作,杜孝锡又邀请李之仪创作,李之仪便借题发挥,表达自己对人生的感悟。
《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如将王寻百万大军的声势浩大与被轻易击败对比,富贵人家的笙歌宴饮与第二天的丧事哭声对比,突出了世事无常、繁华易逝的特点。同时,以追求高远目标的“高飞远走”之乐与平淡的“薄酒”“丑妇”之乐形成对比,强调了珍惜眼前平淡生活的重要性。 举例论证 :通过列举王寻和富贵人家的事例,增强了诗歌的说理性和说服力,使读者更能理解诗人...