这首词以“巨阙”宝剑为象征,表达了渴望建功立业、除奸惩恶的豪情壮志。词人借宝剑终有可用之时,抒发自己期望能施展才能,为国家消灭奸雄豺狼的抱负。
剑舞・荧荧巨阙
荧荧巨阙。
左右凝霜雪。
且向玉阶掀舞,终当有、用时节。
唱彻。
人尽说。
宝此制无折。
内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭。
左右凝霜雪。
且向玉阶掀舞,终当有、用时节。
唱彻。
人尽说。
宝此制无折。
内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭。
简要说明
逐句注释
- “荧荧巨阙”:
- 字词:“荧荧”,形容光芒闪烁的样子;“巨阙”,古代名剑。
- 句意:光芒闪烁的巨阙宝剑。
- “左右凝霜雪”:
- 字词:“凝霜雪”,形容宝剑剑身寒光闪烁,如同凝结着霜雪。
- 句意:宝剑的两侧闪烁着如霜雪般的寒光。
- “且向玉阶掀舞,终当有、用时节”:
- 字词:“玉阶”,宫殿的台阶;“掀舞”,挥舞。
- 句意:暂且在宫殿的台阶前挥舞这宝剑,它终究会有发挥作用的时候。
- “唱彻。人尽说”:
- 字词:“唱彻”,唱到最后,这里可理解为将表达壮志的话语说尽;“人尽说”,人们都在谈论。
- 句意:把心中的豪情壮志抒发出来,人们都在纷纷谈论。
- “宝此制无折”:
- 字词:“宝”,珍视;“制”,指宝剑的形制、品质;“无折”,不会折断,喻指宝剑的坚韧。
- 句意:人们都珍视这把宝剑,称赞它品质优良不会折断。
- “内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭”:
- 字词:“内”,指朝廷内部;“奸雄”,指朝廷中的奸臣;“外”,指国家外部;“豺狼”,喻指外敌。
- 句意:在朝廷内部要让奸臣胆战心惊,在国家外部要派遣力量消灭外敌。
现代译文
光芒闪烁的巨阙宝剑,
剑身两侧闪耀着如霜雪般的寒光。
暂且在宫殿的台阶前挥舞它,
它终究会有大显身手的时刻。
把心中的豪情壮志尽情抒发,
人们都在纷纷谈论。
大家都珍视这把宝剑,
称赞它品质优良不会折断。
在朝廷之内要让奸臣胆战心惊,
在国家之外要消灭那些如豺狼般的外敌。
创作背景
史浩是南宋时期的重要大臣。南宋时期,朝廷面临着内部奸臣弄权和外部金朝等政权威胁的复杂局面。史浩一生致力于政治事务,有自己的政治抱负和主张。这首词可能创作于他政治生涯中渴望有所作为、期望为国家消除内忧外患的时期,通过以宝剑自喻,表达自己的雄心壮志。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:全词以“巨阙”宝剑为寄托对象,通过对宝剑的描写和对其作用的设想,来表达自己渴望施展才能、建功立业、除奸惩恶的志向,形象生动,富有感染力。
- 象征手法:“奸雄”象征朝廷内部的奸臣,“豺狼”象征国家外部的敌人,使抽象的概念具体化,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言简洁明快,豪迈有力。如“且向玉阶掀舞,终当有、用时节”“内使奸雄落胆,外须遣、豺狼灭”等语句,直接抒发了词人的壮志豪情,给人以强烈的震撼。
- 意境营造:营造出一种慷慨激昂、豪情万丈的意境。词中通过对宝剑光芒、寒光以及挥舞场景的描写,结合对宝剑作用的想象,展现出一种雄浑壮阔的氛围,体现了词人的雄心壮志和爱国情怀。