送郑产庄

这首诗是李之仪为友人郑产庄送行之作。诗中既表达了对友人前往黄金台求仕的劝勉，回顾了黄金台相关的历史典故以激励友人，又描绘了友人的非凡才貌与品格，对友人未来的仕途充满期待，最后通过描绘离别场景，进一步抒发惜别之情并再次鼓励友人勇往直前。

• “酌君白玉杯，送君正黄梅”：
  • 字词：“酌君”，为你斟酒；“黄梅”，指黄梅时节。
  • 句意：用白玉杯为你斟酒，送你时正值黄梅时节。
• “长安风沙眯人眼，君行暂诣黄金台”：
  • 字词：“长安”，代指京城；“诣”，前往；“黄金台”，相传战国时燕昭王所筑，置千金于台上，以招揽天下贤士。
  • 句意：京城中风沙迷眼，你此次暂时前往黄金台去求仕。
• “剧辛已老乐毅去，荆棘平地多龙媒”：
  • 字词：“剧辛”“乐毅”，均为战国时燕国名将；“龙媒”，指骏马，这里比喻有才能的人。
  • 句意：像剧辛、乐毅那样的贤才已不在，如今平地上荆棘丛生，但也有很多有才能的人。
• “九重深沉四海远，快便谁许参云雷”：
  • 字词：“九重”，指帝王居住的地方；“快便”，畅快、便利；“参云雷”，比喻参与朝廷大事。
  • 句意：皇宫深邃，四海辽远，谁能畅快地参与朝廷大事呢。
• “黄金台高不易上，并州雄节几尘埃”：
  • 字词：“并州雄节”，指并州人所具有的豪雄气节；“尘埃”，指被埋没。
  • 句意：黄金台很高，不容易攀登上去，当年并州人的豪雄气节如今也有些被埋没了。
• “当时勋业皎白日，余风表表皆雄才”：
  • 字词：“勋业”，功勋业绩；“表表”，卓异的样子。
  • 句意：当年那些贤才的功勋业绩如白日般明亮，他们遗留下来的风范，显示出都是雄才大略之人。
• “龙睛豕腹实异相，肝膈上下罗琼瑰”：
  • 字词：“龙睛豕腹”，形容人的相貌奇特；“肝膈”，指内心；“琼瑰”，美玉，比喻美好的品德或才华。
  • 句意：你有着奇特的相貌，内心充满了美好的品德和才华。
• “丹青万物大门婿，妙论尔汝无嫌猜”：
  • 字词：“丹青万物”，指能描绘世间万物，比喻才华横溢；“尔汝”，不拘礼节，以你我相称。
  • 句意：你才华横溢，如同能描绘万物的画师，我们之间畅聊妙论，没有丝毫猜疑。
• “同时舒卷一门盛，将见烈火生寒灰”：
  • 字词：“舒卷”，指仕途的得意与失意；“烈火生寒灰”，比喻在困境中重新崛起。
  • 句意：在同一时期仕途有得意有失意，但你们一家兴盛，将会在困境中重新崛起。
• “十年早飞不足叹，青云自此亨途开”：
  • 字词：“早飞”，指早年就有所成就；“青云”，比喻高官显爵。
  • 句意：早年十年有所成就也不足叹息，从此之后你将踏上青云亨通之路。
• “我暂追随极天末，有酒取醉长追陪”：
  • 字词：“极天末”，到天边，形容路途遥远；“追陪”，追随陪伴。
  • 句意：我暂时追随你到这遥远之地，有酒就喝得大醉，长久地陪伴着你。
• “离亭雨足绿蔽眼，健帆危挂寒风吹”：
  • 字词：“离亭”，送别的亭子；“危挂”，高高地挂起。
  • 句意：在离亭外，雨停后满眼都是绿色，船帆高高挂起，寒风吹拂着。
• “黄金台不知几千尺，劝君窣衣直上首莫回”：
  • 字词：“窣衣”，提起衣服。
  • 句意：黄金台不知道有几千尺高，我劝你提起衣服直往上爬，不要回头。
• “时和岁丰亦足被君赐，还须远过青山隈”：
  • 字词：“时和岁丰”，指政治清明，年成丰收；“青山隈”，青山弯曲处。
  • 句意：在政治清明、年成丰收的时候，也足以受到你的恩赐，你还需远行越过青山弯曲处。

用白玉杯为你斟满美酒，
送你时正值黄梅雨时候。
京城的风沙迷乱人眼眸，
你暂去黄金台把机会求。
剧辛已老乐毅也已远走，
平地里荆棘中不乏贤流。
皇宫深邃四海辽远悠悠，
谁能畅快参与朝廷大谋。
黄金台高攀登实不容易，
并州豪雄气节有些蒙羞。
当年贤才勋业如日耀昼，
遗留风范尽显雄才风流。
你相貌奇特才华藏于喉，
内心充满美好品德如绣。
你才华横溢能把万物勾，
畅聊妙论彼此没有嫌忧。
一家兴盛仕途有喜有忧，
困境之中定能重新抬头。
早年有成不必为此烦愁，
从此踏上青云亨通之途。
我陪你到这天边的尽头，
有酒就醉长久把你伴守。
离亭外雨停满眼皆翠柳，
船帆高挂寒风吹拂不休。
黄金台不知有几千尺厚，
劝你提衣直上莫再回头。
时和岁丰定能把你恩受，
还需远行越过青山之幽。

李之仪生活在北宋时期，当时社会面临着一些政治和社会问题，但也有文人积极寻求入仕以施展才华。这首诗具体创作时间不详，是他为友人郑产庄前往黄金台（象征求仕之地）而作。友人去京城求仕，李之仪通过此诗表达送别之情的同时，也对友人的前途给予期望和鼓励。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用历史典故，如“黄金台”“剧辛”“乐毅”等，以古喻今，一方面增加了诗歌的文化内涵，另一方面借这些典故表达对友人的劝勉和对其未来成就的期许，希望友人能像古代贤才一样建立功勋。
  • 情景交融：诗中既有对离亭雨景、船帆等离别场景的描写，如“离亭雨足绿蔽眼，健帆危挂寒风吹”，营造出一种惜别的氛围；又有对友人的劝勉和祝福，将惜别之情与对友人的期待之情融合在一起。
• 语言特色：语言较为直白，情感真挚。诗人用通俗易懂的语言表达自己的情感和想法，如“劝君窣衣直上首莫回”，直接地传达出对友人的鼓励。同时，也运用了一些形象的词语，如“龙睛豕腹”“琼瑰”等，使诗歌更加生动形象。
• 结构层次：整首诗结构清晰，先点明送别的时节和友人前往的目的地，接着回顾黄金台的历史典故，赞美友人的才貌和品德，对友人的未来进行期许，然后描绘离别场景，最后再次鼓励友人勇往直前。层次分明，逻辑连贯。