这首诗是对报恩邦禅师的赞词。诗中高度赞扬了报恩邦禅师如美玉、如雄鹰般的杰出品质,强调其志向高远,能随机应缘地教化众人,认为他的境界高超,可与佛祖比肩,难以捉摸其高深。
报恩邦禅师真赞
荆山美璞,霜天一鹗。
可荐郊庙,志存寥廓。
逢场作戏,随病予药。
信与佛祖齐肩,直是摸索不着。
可荐郊庙,志存寥廓。
逢场作戏,随病予药。
信与佛祖齐肩,直是摸索不着。
简要说明
逐句注释
- “荆山美璞,霜天一鹗”:
- 字词:“荆山美璞”,荆山是著名产玉之地,“璞”指未经雕琢的玉石,这里以荆山美璞比喻报恩邦禅师有卓越的内在品质;“霜天一鹗”,“鹗”是一种猛禽,霜天的鹗矫健勇猛,比喻禅师如霜天中的鹗一般出众。
- 句意:报恩邦禅师如同荆山的美玉,又像霜天中矫健的鹗。
- “可荐郊庙,志存寥廓”:
- 字词:“荐”,进献;“郊庙”,帝王祭天地与祖先之处,这里象征重要、神圣的地方;“寥廓”,高远空旷,指远大的志向。
- 句意:报恩邦禅师的才能可以进献到重要的地方,他的志向高远。
- “逢场作戏,随病予药”:
- 字词:“逢场作戏”,原指艺人遇到合适的演出场地就表演,后比喻在适当的场合下做些应景的事,这里指禅师顺应各种机缘来教化众生;“随病予药”,根据不同的“病症”给予相应的“药物”,即针对不同人的根性和问题给予合适的教导。
- 句意:报恩邦禅师顺应机缘教化众生,针对不同人的问题给予恰当的教导。
- “信与佛祖齐肩,直是摸索不着”:
- 字词:“信”,确实;“摸索不着”,难以捉摸。
- 句意:确实可以说他与佛祖的境界相当,让人难以捉摸其高深。
现代译文
报恩邦禅师就像荆山的美玉般珍贵,
又似霜天里矫健的鹗一样出众。
他的才能足以进献给神圣之地,
他的志向远大而高远。
他顺应机缘教化众生,
针对不同的问题给予恰当的教导。
确实他的境界能与佛祖比肩,
让人实在难以捉摸其高深。
创作背景
李之仪生活在北宋时期。佛教在当时较为兴盛,禅学发展也达到一定高度。这首赞词是李之仪为报恩邦禅师所作,具体创作时间和背景可能与他和报恩邦禅师的交往有关。可能是在与禅师有过深入接触,对其德行、智慧等方面有深刻认识后,有感而发创作此赞词来表达对禅师的崇敬和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了“荆山美璞”“霜天一鹗”的比喻,形象地描绘出报恩邦禅师的杰出品质和出众才能,使读者能更直观地感受到禅师的特质。
- 对比与衬托:将禅师的境界与佛祖相比,说“信与佛祖齐肩”,通过这种对比衬托出禅师的高深境界。
- 语言特色:语言简洁而有力,用词精准。如“美璞”“一鹗”等词准确地描绘出禅师的形象;“逢场作戏,随病予药”等表述生动地展现了禅师的教化方式。
- 意境营造:整首诗营造出一种崇敬、神秘的意境。诗中对禅师的赞美让读者感受到禅师的高深莫测,同时也传达出作者对禅师的敬仰之情,使读者能体会到一种神圣、庄严的氛围。
常见问题
《报恩邦禅师真赞》的作者和朝代是什么?
《报恩邦禅师真赞》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《报恩邦禅师真赞》主要写了什么?
这首诗是对报恩邦禅师的赞词。诗中高度赞扬了报恩邦禅师如美玉、如雄鹰般的杰出品质,强调其志向高远,能随机应缘地教化众人,认为他的境界高超,可与佛祖比肩,难以捉摸其高深。
《报恩邦禅师真赞》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期。佛教在当时较为兴盛,禅学发展也达到一定高度。这首赞词是李之仪为报恩邦禅师所作,具体创作时间和背景可能与他和报恩邦禅师的交往有关。可能是在与禅师有过深入接触,对其德行、智慧等方面有深刻认识后,有感而发创作此赞词来表达对禅师的崇敬和赞美。
《报恩邦禅师真赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了“荆山美璞”“霜天一鹗”的比喻,形象地描绘出报恩邦禅师的杰出品质和出众才能,使读者能更直观地感受到禅师的特质。 对比与衬托 :将禅师的境界与佛祖相比,说“信与佛祖齐肩”,通过这种对比衬托出禅师的高深境界。 语言特色 :语言简洁而有力,用词精准。如“美璞”“一鹗”等词准确地描绘出禅师的形象;“逢场作戏,随病予药”等表述生动地展现...