自作传神赞 其三

· 李之仪

孰从而图,孰从而状。
大千俱空,况尔幻妄。
直须壁立千仞,要且事无一向。
虽然觌面相呈,便是本来形相。

简要说明

这首诗是李之仪所作的自画像赞诗,核心围绕对自我形象及世间虚幻的思考。诗人认为世间万物包括自我形象皆为空幻,倡导应如壁立千仞般坚定自我,摒弃世俗妄念,最后点明呈现出的本相就是真实自我。

逐句注释

  • “孰从而图,孰从而状”:
    • 字词:“孰”,谁;“图”,描绘;“状”,描摹。
    • 句意:是谁来描绘我的样子,又是谁来描摹我的形态呢。
  • “大千俱空,况尔幻妄”:
    • 字词:“大千”,即三千大千世界,佛教用语,指整个宇宙;“尔”,你,这里指自我形象;“幻妄”,虚幻不实。
    • 句意:整个宇宙都是空的,更何况你这虚幻不实的形象呢。
  • “直须壁立千仞,要且事无一向”:
    • 字词:“直须”,应当;“壁立千仞”,形容山崖石壁高耸陡峭,比喻人有坚定的意志和高尚的节操;“事无一向”,对事情不执着于某一个方面,不偏执。
    • 句意:应当像壁立千仞的山崖一样坚定,而且对事情不要偏执于某一个方面。
  • “虽然觌面相呈,便是本来形相”:
    • 字词:“觌面”,见面,这里指直接呈现;“本来形相”,本来的样子,即真实的自我。
    • 句意:虽然是直接呈现出来的样子,但这就是本来的真实自我。

现代译文

是谁来描绘我的模样,又是谁来刻画我的形象。
整个宇宙都是空无的,更何况这虚幻的表象。
应当如壁立千仞般坚定不移,对事情不要偏执于一方。
虽然是直接呈现的样子,这就是本来的真实形象。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,当时佛教思想较为盛行,文人常受其影响。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首自画像赞诗可能创作于他历经人生起伏之后,借对自我形象的审视,表达对人生的感悟和对真实自我的追求,也体现了佛教空幻思想对他的影响。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“孰从而图,孰从而状”发问,引发读者思考,自然地引出后文对自我形象虚幻本质的论述。
    • 对比衬托:用“大千俱空”与“尔幻妄”对比,强调自我形象的虚幻,突出世间万物皆空的观点。
    • 比喻象征:“壁立千仞”将人比作高耸的山崖,象征着坚定的意志和高尚的品格,形象地表达了诗人的人生追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却蕴含着深刻的哲理。诗句节奏明快,读起来朗朗上口,便于传达诗人的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、空灵豁达的意境。通过对自我形象虚幻性的阐述和对坚定自我的倡导,让读者感受到诗人对真实自我的追求和对世俗的超脱,仿佛置身于一个没有世俗纷扰、充满哲理思考的境界之中。

常见问题

《自作传神赞 其三》的作者和朝代是什么?

《自作传神赞 其三》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《自作传神赞 其三》主要写了什么?

这首诗是李之仪所作的自画像赞诗,核心围绕对自我形象及世间虚幻的思考。诗人认为世间万物包括自我形象皆为空幻,倡导应如壁立千仞般坚定自我,摒弃世俗妄念,最后点明呈现出的本相就是真实自我。

《自作传神赞 其三》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,当时佛教思想较为盛行,文人常受其影响。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首自画像赞诗可能创作于他历经人生起伏之后,借对自我形象的审视,表达对人生的感悟和对真实自我的追求,也体现了佛教空幻思想对他的影响。

《自作传神赞 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“孰从而图,孰从而状”发问,引发读者思考,自然地引出后文对自我形象虚幻本质的论述。 对比衬托 :用“大千俱空”与“尔幻妄”对比,强调自我形象的虚幻,突出世间万物皆空的观点。 比喻象征 :“壁立千仞”将人比作高耸的山崖,象征着坚定的意志和高尚的品格,形象地表达了诗人的人生追求。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却蕴含着深刻...