诗无敌

宋 · 严仁

飚车飞上蓬莱,不须更跨琴高鲤。
砉然长啸,天风澒洞,云涛无际。
我欲乘桴,从兹浮海,约任公子。
办虹竿千丈,犗钩五十,亲点对、连鳌饵。
谁榜佳名空翠。
紫阳仙、去骑箕尾。
银钩铁画,龙拿凤翥,留人间世。
更忆东山,哀筝一曲,洒沾襟泪。
到而今,幸有高亭遗爱,寓甘棠意。

简要说明

这首词以奇幻的想象开篇,表达了词人超凡脱俗的豪情与壮志。接着通过缅怀前人功绩和风采,如紫阳仙的书法成就、东山的雅事,最后借高亭遗爱,抒发对前人仁政的赞美与追怀之情,整体情感深沉而富有变化。

逐句注释

  • “飚车飞上蓬莱,不须更跨琴高鲤”:
    • 字词:“飚车”,传说中御风而行的神车;“蓬莱”,古代神话中的仙山;“琴高鲤”,琴高是古代传说中的仙人,曾乘赤鲤入水。
    • 句意:驾着神车飞速飞向蓬莱仙山,不必再像琴高那样骑着鲤鱼。
  • “砉然长啸,天风澒洞,云涛无际”:
    • 字词:“砉然”,突然、迅速的样子;“澒洞”,弥漫、弥漫无际的样子。
    • 句意:突然放声长啸,天风浩浩荡荡,云海波涛无边无际。
  • “我欲乘桴,从兹浮海,约任公子”:
    • 字词:“乘桴”,乘坐木筏;“任公子”,《庄子》中记载的善于钓大鱼的人。
    • 句意:我想要乘坐木筏,从此漂洋过海,去邀约任公子。
  • “办虹竿千丈,犗钩五十,亲点对、连鳌饵”:
    • 字词:“虹竿”,像彩虹一样的钓竿;“犗钩”,大钩;“连鳌饵”,钓鳌的鱼饵。
    • 句意:准备好千丈长像彩虹一样的钓竿,五十个大钩,亲自搭配好钓鳌的鱼饵。
  • “谁榜佳名空翠”:
    • 字词:“榜”,题写;“空翠”,指青山翠色。
    • 句意:是谁在这青山翠色上题写了美好的名字。
  • “紫阳仙、去骑箕尾”:
    • 字词:“紫阳仙”,可能指朱熹,号紫阳;“骑箕尾”,指人死后升天。
    • 句意:紫阳仙人已经去世升天了。
  • “银钩铁画,龙拿凤翥,留人间世”:
    • 字词:“银钩铁画”,形容书法刚健柔美;“龙拿凤翥”,形容书法笔势雄健奔放。
    • 句意:紫阳仙人的书法刚健柔美、笔势雄健奔放,留在了人间。
  • “更忆东山,哀筝一曲,洒沾襟泪”:
    • 字词:“东山”,东晋谢安曾隐居东山;“哀筝”,悲凉的筝曲。
    • 句意:更让人回忆起东山谢安,弹奏一曲悲凉的筝曲,泪水沾湿了衣襟。
  • “到而今,幸有高亭遗爱,寓甘棠意”:
    • 字词:“高亭遗爱”,指高亭所蕴含的前人留下的仁爱;“甘棠意”,《诗经·甘棠》有赞美召公仁政之意,这里指对前人仁政的追怀。
    • 句意:到如今,幸好有高亭留存着前人的仁爱,寄托着像甘棠一样的美意。

现代译文

驾着神车飞速驶向蓬莱仙山,
不用再像琴高那样跨鲤而往。
突然一声长啸,
天风浩浩荡荡,云涛无边茫茫。
我想乘上木筏,
从此漂洋过海,去把任公子寻访。
准备千丈像彩虹般的钓竿,
五十个大钩,亲自配好钓鳌的饵粮。
是谁在这青山翠色上题下佳名?
紫阳仙人已乘鹤西去,升上天堂。
他那刚健柔美的书法,
笔势奔放如龙拿凤翔,留存人间永放光芒。
更让人忆起东山谢安,
一曲哀筝弹罢,泪水沾湿衣裳。
到如今,幸好有高亭留存仁爱,
寄托着对前人仁政的追思与敬仰。

创作背景

严仁生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化艺术却较为繁荣。这首词具体创作时间不详,但从词中内容推测,可能是词人游览某地,看到高亭及相关遗迹,由此联想到历史上的贤人和他们的功绩,从而引发感慨创作了此词。词中提到的“紫阳仙”可能指朱熹,反映出南宋时期理学盛行以及文人对理学大家的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 奇幻想象:开篇“飚车飞上蓬莱,不须更跨琴高鲤”运用奇幻的想象,营造出超凡脱俗的氛围,展现出词人豪放的胸怀和浪漫的气质。
    • 用典丰富:多处运用典故,如“任公子”“骑箕尾”“东山”“甘棠”等,借历史故事和人物表达自己的情感和思想,使词的内涵更加丰富深沉。
  • 语言特色:语言富有气势,如“砉然长啸,天风澒洞,云涛无际”等句,给人以强烈的视觉和听觉冲击。同时,对书法的描写“银钩铁画,龙拿凤翥”形象生动,展现出高超的语言表现力。
  • 意境营造:词中既有奇幻的仙境之景,又有对历史人物的缅怀之情,通过虚实结合的手法,营造出一种空灵、深沉的意境,使读者在感受奇幻想象的同时,也能体会到词人对历史和现实的思考。