这首词描绘了湖光山色的自然美景,借景抒情,表达了词人对名利的淡泊和对自由闲适生活的向往,展现出一种超脱尘世、与自然为伴的心境。
西江月・漠漠波浮云影
漠漠波浮云影,遥遥天接山痕。
一声渔唱起苹汀。
名利缘渠唤醒。
短棹拟携西子,长吟时吊湘灵。
白鸥容我作同盟。
占取两湖清影。
一声渔唱起苹汀。
名利缘渠唤醒。
短棹拟携西子,长吟时吊湘灵。
白鸥容我作同盟。
占取两湖清影。
简要说明
逐句注释
- “漠漠波浮云影,遥遥天接山痕”:
- 字词:“漠漠”,形容水面广阔、迷茫的样子;“山痕”,指远处山峦的轮廓。
- 句意:湖面上水波浩渺,浮云的影子在水面上浮动,远处天空与山峦的轮廓相连。
- “一声渔唱起苹汀”:
- 字词:“苹汀”,长满浮萍的小洲。
- 句意:一声渔歌从长满浮萍的小洲上传来。
- “名利缘渠唤醒”:
- 字词:“缘”,因为;“渠”,代词,这里指渔歌。
- 句意:名利之心因为这声渔歌而被唤醒(这里的“唤醒”是反语,实际是被渔歌提醒要放下名利)。
- “短棹拟携西子,长吟时吊湘灵”:
- 字词:“短棹”,短桨,代指小船;“西子”,即西施,春秋时期越国美女;“湘灵”,传说中舜帝的妃子娥皇、女英,死后成为湘水之神。
- 句意:打算驾着小船,像范蠡携西施那样归隐江湖,时常放声长吟凭吊湘水之神。
- “白鸥容我作同盟”:
- 字词:“同盟”,伙伴、朋友。
- 句意:希望白鸥能接纳我作为它的伙伴。
- “占取两湖清影”:
- 字词:“两湖”,这里泛指湖泊;“清影”,清澈的湖光山色。
- 句意:占据这两湖清澈的湖光山色。
现代译文
湖面上水波浩渺,浮云的影子在水面浮动,
遥远的天际与山峦的轮廓相接。
一声渔歌从长满浮萍的小洲上传来。
名利之心因这渔歌而被提醒放下。
我打算驾着小船,像范蠡携西施那样归隐,
时常放声长吟凭吊湘水之神。
希望白鸥能接纳我成为它的伙伴,
我要独占这两湖清澈的湖光山色。
创作背景
黄机是南宋时期的词人。南宋时期,政治局势动荡,朝廷偏安江南,文人阶层在这种环境下往往有着复杂的心境。黄机一生未中第,沉沦下僚,仕途不顺。这首词可能创作于他对官场名利感到失望,渴望摆脱世俗羁绊,追求自由闲适生活之时,通过描绘自然景色来表达自己的心境和理想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:上阕通过描绘湖面上波浮云影、天接山痕以及渔歌响起等景色,营造出一种宁静、悠远的氛围,为下文抒发情感做铺垫。下阕则直接抒发对归隐生活的向往之情,景与情相互交融。
- 用典:“短棹拟携西子”运用了范蠡携西施归隐的典故,表达了词人对归隐生活的向往;“长吟时吊湘灵”引用湘灵的传说,增添了词的文化内涵和浪漫色彩。
- 语言特色:语言优美、清新自然,如“漠漠”“遥遥”等叠词的运用,增强了词的韵律感和节奏感,生动地描绘出湖光山色的广阔和迷茫。
- 意境营造:整首词营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境。词人通过对湖光山色的描写,以及与白鸥结盟、占取湖光清影等想象,构建出一个远离名利纷争、与自然和谐相处的理想世界,表达了自己对自由闲适生活的追求。