清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二

· 李之仪

忆寻春色过何郎,西寺传来墨有香。
安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人巨载、元确的怀念之情。诗人回忆往昔与友人一同寻春的美好经历,渴望能再次与友人相聚,共赏美景。

逐句注释

  • “忆寻春色过何郎”:
    • 字词:“何郎”,此处可能是泛指友人,或代指巨载、元确等人。
    • 句意:回忆起曾经与友人一起去寻觅春色的情景。
  • “西寺传来墨有香”:
    • 字词:“西寺”,可能是当时他们游玩经过的寺庙;“墨有香”,或许是指寺庙中有文人留下的墨宝,散发着墨香。
    • 句意:从西边的寺庙中传来墨香。
  • “安得蒹葭真倚玉”:
    • 字词:“蒹葭”,本指芦苇,在这里诗人可能自比为蒹葭,形容自己平凡;“倚玉”,比喻与俊才贤士为伴。
    • 句意:怎么能够真的像平凡的蒹葭依靠美玉一样,再次与友人相伴呢。
  • “再邀花影上回廊”:
    • 字词:“回廊”,曲折回环的走廊。
    • 句意:再次邀请友人一起在花影的陪伴下漫步在曲折的回廊上。

现代译文

回忆起曾经和友人一起去寻找春天的景色,
西边寺庙里还传来阵阵墨香。
怎样才能真的像蒹葭依靠美玉那样,
再次和友人在花影中漫步回廊。

创作背景

李之仪生活在北宋时期。这首诗创作于清明日,诗人在浄因庄早饭过后游览洪福寺时,触景生情,想起了友人巨载和元确。具体的创作缘由或许是当时的春光美景勾起了他对过往与友人一同游玩的美好回忆,于是写下此诗表达对友人的思念,并希望能再次相聚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“忆寻春色过何郎,西寺传来墨有香”是回忆往昔与友人寻春的情景,属于虚写;后两句“安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊”则表达了诗人当下渴望与友人再次相聚的愿望,为实写。虚实结合,既展现了过去的美好,又凸显了当下的思念。
    • 用典与比喻:“蒹葭倚玉”运用了比喻的手法,诗人将自己比作蒹葭,把友人比作美玉,形象地表达出诗人对友人的倾慕与渴望相伴的心情。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴易懂,却又饱含深情。如“忆寻春色”“墨有香”“花影上回廊”等词句,用简洁的语言勾勒出一幅幅美好的画面,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、思念且充满期待的意境。通过回忆寻春时寺庙的墨香,以及对再次与友人相伴漫步回廊的憧憬,让读者感受到诗人内心深处对友情的珍视和对相聚的期盼。

常见问题

《清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二》的作者和朝代是什么?

《清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人巨载、元确的怀念之情。诗人回忆往昔与友人一同寻春的美好经历,渴望能再次与友人相聚,共赏美景。

《清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期。这首诗创作于清明日,诗人在浄因庄早饭过后游览洪福寺时,触景生情,想起了友人巨载和元确。具体的创作缘由或许是当时的春光美景勾起了他对过往与友人一同游玩的美好回忆,于是写下此诗表达对友人的思念,并希望能再次相聚。

《清明日浄因庄早饭罢遂游洪福有怀巨载元确因致别约 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“忆寻春色过何郎,西寺传来墨有香”是回忆往昔与友人寻春的情景,属于虚写;后两句“安得蒹葭真倚玉,再邀花影上回廊”则表达了诗人当下渴望与友人再次相聚的愿望,为实写。虚实结合,既展现了过去的美好,又凸显了当下的思念。 用典与比喻 :“蒹葭倚玉”运用了比喻的手法,诗人将自己比作蒹葭,把友人比作美玉,形象地表达出诗人对友人的倾慕与...