诗无敌

宋代‌ · 张端义

怨春红艳冷。

简要说明

仅“怨春红艳冷”一句难以完整明确主题,但大致能看出表达了对春天的哀怨之情,“红艳冷”描绘出春花失却艳丽、透着冷意的情景,可能借此抒发伤感、落寞的情绪。

逐句注释

  • “怨春红艳冷”:
    • 字词:“怨”,埋怨、哀怨;“春”,代表春天;“红艳”,指春天里鲜艳的花朵;“冷”,既指花朵给人感觉缺乏生机、清冷,也可能暗示诗人内心的凄凉。
    • 句意:埋怨春天让那鲜艳的花朵变得清冷。

现代译文

埋怨春天使得那艳丽的花朵透着冷冷的气息。

创作背景

张端义是南宋时期的文人。由于仅一句诗,难以确切知晓其具体创作背景。不过南宋时期,政治局势动荡,朝廷偏安江南,社会矛盾复杂。张端义本人也历经坎坷,曾因多次上书朝廷而遭流放。这句诗或许是他在某个春日,看到春花凋零等景象,结合自身的人生遭遇和对时代的感慨而写下,以花之冷来寄寓自己内心的愁绪与哀怨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了移情于景的手法,诗人将自己内心的哀怨之情转移到春天和春花上,表面上是埋怨春天让花朵变冷,实则是自身情感的外显。
  • 语言特色:用词简洁却富有表现力,“怨”字直接点明情感,“红艳冷”短短三字,就生动地描绘出春花的状态,形成一种视觉上的反差,引发读者的联想。
  • 意境营造:营造出一种清冷、哀怨的意境,“红艳”本是充满生机与艳丽的意象,但“冷”字瞬间打破这种美好,给人一种美好事物消逝、凄清落寞的感觉,让读者能感受到诗人内心的愁怨。