这首诗围绕东山展开,诗人望着东山,看到白鹭自在往来,由此联想到降雨之事,对上天久未降雨表达了抱怨,抒发了盼望降雨的急切心情。
东山
南山不见见东山,白鹭时时自往还。
为问天公几时雨,定因薄相故能悭。
为问天公几时雨,定因薄相故能悭。
简要说明
逐句注释
- “南山不见见东山”:
- 字词:南山、东山,为具体的山名。
- 句意:看不到南山,只看到了东山。
- “白鹭时时自往还”:
- 字词:白鹭,一种水鸟;时时,常常;自往还,自己来来去去。
- 句意:白鹭常常自由自在地飞来飞去。
- “为问天公几时雨”:
- 字词:为问,请问;天公,指上天。
- 句意:请问上天什么时候会下雨呢。
- “定因薄相故能悭”:
- 字词:定,一定;薄相,命薄福浅;悭,吝啬,这里指上天吝啬降雨。
- 句意:一定是因为我命薄福浅,所以上天如此吝啬降雨。
现代译文
看不到南山只能见到东山,
白鹭常常自由自在地往返。
请问老天爷什么时候下雨,
一定是因为我福薄才这般吝啬雨点。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,这首诗创作的具体时间不详,但从诗中盼望降雨的内容推测,当时可能处于干旱少雨的时节。诗人目睹自然景象,对降雨的期盼以及久旱未雨的无奈之情催生了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:前两句描绘了东山和白鹭的景象,看似写景,实则为后两句抒情做铺垫,通过宁静的自然之景衬托出诗人内心对降雨的急切渴望。
- 拟人手法:后两句将上天拟人化,称其“悭”,埋怨上天吝啬降雨,赋予上天以人的情感和行为,生动地表达出诗人的无奈与抱怨。
- 语言特色:语言直白易懂,以口语化的表达来传达情感,如“为问”“定因”等词语,自然流畅,让读者能够直接感受到诗人的情绪。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带烦闷的意境。前两句描绘的画面看似闲适,但在干旱的背景下却透露出一种不安。后两句诗人对上天的质问,更增添了这种烦闷的氛围,将诗人盼望降雨的急切心境融入其中。
常见问题
《东山》的作者和朝代是什么?
《东山》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《东山》主要写了什么?
这首诗围绕东山展开,诗人望着东山,看到白鹭自在往来,由此联想到降雨之事,对上天久未降雨表达了抱怨,抒发了盼望降雨的急切心情。
《东山》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,这首诗创作的具体时间不详,但从诗中盼望降雨的内容推测,当时可能处于干旱少雨的时节。诗人目睹自然景象,对降雨的期盼以及久旱未雨的无奈之情催生了此诗。
《东山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :前两句描绘了东山和白鹭的景象,看似写景,实则为后两句抒情做铺垫,通过宁静的自然之景衬托出诗人内心对降雨的急切渴望。 拟人手法 :后两句将上天拟人化,称其“悭”,埋怨上天吝啬降雨,赋予上天以人的情感和行为,生动地表达出诗人的无奈与抱怨。 语言特色 :语言直白易懂,以口语化的表达来传达情感,如“为问”“定因”等词语,自然流畅,让读者能够...