失调名・寿花戴了

这首词围绕词人的生日展开，通过与山童的问答，巧妙地透露自己的年龄，展现出诙谐幽默的风格。词人表达了不慕钱财、不图权贵，只愿在酒与花的陪伴下逍遥到老的豁达情怀。

• “寿花戴了。山童问、华庚多少”：
  • 字词：“寿花”，生日时佩戴的花；“华庚”，应为“年华”之误，这里指年龄。
  • 句意：生日时戴的花已戴好，山童询问自己年龄几何。
• “待瞒来、又怕旁人笑。况戒腊、淳熙可考”：
  • 字词：“戒腊”，本指僧人受戒后经过的年岁，这里可理解为时间；“淳熙”，南宋孝宗年号。
  • 句意：想要隐瞒年龄，又怕旁人笑话。况且从淳熙年间算起，自己的年龄是有可查的依据的。
• “大衍之用恰恰好。学易后、尚一年小”：
  • 字词：“大衍之用”，出自《周易·系辞上传》“大衍之数五十，其用四十有九”，这里指五十岁；“学易”，《论语·述而》有“加我数年，五十以学《易》，可以无大过矣”，古人常以五十学易指代五十岁。
  • 句意：自己的年龄正好接近五十，按照学易的说法，还差一岁到五十。
• “谢屐唐衣眉山帽。薰风送下蓬岛”：
  • 字词：“谢屐”，南朝宋诗人谢灵运登山时穿的一种木鞋；“唐衣”，唐代样式的衣服；“眉山帽”，眉山地区样式的帽子；“薰风”，和风，暖风；“蓬岛”，蓬莱仙岛。
  • 句意：自己穿着唐衣，戴着眉山帽，脚蹬谢屐，仿佛是在暖风吹拂下从蓬莱仙岛来到人间。
• “生巧。吕翁昨夜钟离早。又曾参、两个先生道”：
  • 字词：“吕翁”，吕洞宾；“钟离”，钟离权，二者都是道教仙人。
  • 句意：自己机缘巧合，好像昨夜得到吕洞宾、钟离权两位仙人早一步的点化，还曾参透他们的道家学说。
• “又也曾偷桃啖枣”：
  • 字词：“偷桃啖枣”，源自神话故事，如东方朔偷蟠桃，暗示自己如同仙人般逍遥自在。
  • 句意：自己也曾像仙人一样偷桃吃枣，过着无拘无束的生活。
• “百屋堆钱都不要。更不要、衮衣茸纛”：
  • 字词：“百屋堆钱”，形容钱财极多；“衮衣”，古代帝王或三公穿的礼服；“茸纛”，用牦牛尾装饰的大旗，代表权贵。
  • 句意：堆积如山的钱财自己都不想要，更不稀罕权贵的服饰和仪仗。
• “但要酒星花星照。鹘笑到老”：
  • 字词：“酒星”，主管酒的星宿；“花星”，主管男女姻缘或美好事物的星宿；“鹘笑”，鹘是一种猛禽，“鹘笑”可能表示一种畅快、豁达的笑。
  • 句意：只希望酒星和花星照耀自己，畅快豁达地笑到老年。

生日的花已戴好，
山童好奇地问我年龄多少。
本想隐瞒，又怕被旁人嘲笑，
毕竟从淳熙年间算起，年龄有迹可找。
我的岁数接近五十刚刚好，
按照学易的说法，还差一年才到。
我脚穿谢屐，身着唐衣，头戴眉山帽，
好似被暖风吹下蓬莱仙岛。
我机缘巧妙，
仿佛昨夜先得吕洞宾、钟离权点化指导，
参透了两位仙人的道家之道。
也曾像仙人一样偷桃吃枣，
百屋堆积的钱财我毫不动摇，
更不稀罕权贵的服饰与仪仗飘飘。
只愿酒星和花星将我照耀，
畅快豁达地笑到暮年才好。

孙惟信生活在南宋时期，一生不乐仕进，浪迹江湖。这首词具体创作时间不详，但应是其在生日时所作。他一生放浪不羁，这首词体现了他不慕名利、追求自由闲适生活的心境，是他个性与人生态度的写照。

• 表现手法：
  • 用典丰富：多处运用典故，如“大衍之用”“学易”“偷桃啖枣”“吕翁”“钟离”等，使词的内涵更加丰富，增添了文化底蕴，同时也委婉地表达了自己的心境和追求。
  • 幽默诙谐：通过与山童的问答，以及对自身年龄的巧妙表述，如“待瞒来、又怕旁人笑”“学易后、尚一年小”等，营造出幽默的氛围，展现出词人乐观豁达的性格。
• 语言特色：语言通俗易懂，口语化色彩浓厚，如“山童问、华庚多少”“待瞒来、又怕旁人笑”等，使整首词亲切自然，易于理解。同时又不失文采，巧妙地运用典故提升了词的品质。
• 意境营造：描绘了一个潇洒自在、不慕名利的仙人形象，如“谢屐唐衣眉山帽。薰风送下蓬岛”，营造出一种超凡脱俗、逍遥自在的意境。词中表达的不图钱财权贵，只愿与酒花相伴的追求，进一步深化了这种超脱尘世的意境。