题隠者壁

· 李之仪

问道全家隠鹿门,竹篱茅屋寄江村。
庞公事业无多子,只有平安遗子孙。

简要说明

这首诗以拜访隐者为主题,通过对隐者隐居环境的描写,联想到庞公的事迹,表达了对隐者追求平淡、只求平安传承子孙生活方式的赞赏与推崇。

逐句注释

  • “问道全家隐鹿门,竹篱茅屋寄江村”:
    • 字词:“鹿门”,指鹿门山,在今湖北襄阳东南,东汉隐士庞德公曾隐居于此;“寄”,寄托、居住。
    • 句意:听闻这位隐者全家像庞德公一样隐居在鹿门山般的地方,在江村的竹篱茅屋中居住生活。
  • “庞公事业无多子,只有平安遗子孙”:
    • 字词:“庞公”,即庞德公,东汉末年隐士;“无多子”,没有多少;“遗”,留给。
    • 句意:庞德公并没有留下什么丰功伟绩,只是把平安的生活理念留给了子孙后代。

现代译文

听闻你全家隐居在这如鹿门山般的地方,
在江村的竹篱茅屋中安身立命。
庞德公没有留下多少丰功伟绩,
只把平安的生活留给了子孙。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,当时社会政治环境较为复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但可能是他在人生经历了诸多起伏后,对隐居生活产生了向往之情,在拜访隐者时有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了庞德公隐居鹿门山的典故,使诗歌的文化内涵更加丰富,借庞德公的事迹来映衬隐者的生活方式,表达了对隐者的赞美。
    • 借古喻今:以庞德公的故事来比喻眼前的隐者,通过对庞公“只有平安遗子孙”生活理念的肯定,间接表达了诗人自己对这种平淡、安稳生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过描绘竹篱茅屋、江村等意象,营造出一种宁静、质朴的隐居氛围,让读者感受到隐者远离尘世喧嚣、平淡生活的美好。同时,诗中对庞公事迹的提及,又为这种隐居生活增添了一份历史的厚重感。

常见问题

《题隠者壁》的作者和朝代是什么?

《题隠者壁》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《题隠者壁》主要写了什么?

这首诗以拜访隐者为主题,通过对隐者隐居环境的描写,联想到庞公的事迹,表达了对隐者追求平淡、只求平安传承子孙生活方式的赞赏与推崇。

《题隠者壁》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期,当时社会政治环境较为复杂。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但可能是他在人生经历了诸多起伏后,对隐居生活产生了向往之情,在拜访隐者时有感而发创作了此诗。

《题隠者壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了庞德公隐居鹿门山的典故,使诗歌的文化内涵更加丰富,借庞德公的事迹来映衬隐者的生活方式,表达了对隐者的赞美。 借古喻今 :以庞德公的故事来比喻眼前的隐者,通过对庞公“只有平安遗子孙”生活理念的肯定,间接表达了诗人自己对这种平淡、安稳生活的向往。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和观...