这首诗是李之仪为感谢荆州太守而作,表达了对太守赠物的感激之情,同时流露出一种闲适超脱的心境。
谢荆州太守
荆州太守紫微仙,远寄渔翁白玉泉。
长钓久垂鱼未食,为君一醉卧长川。
长钓久垂鱼未食,为君一醉卧长川。
简要说明
逐句注释
- “荆州太守紫微仙”:
- 字词:“紫微仙”,这里是对荆州太守的美称,紫微本指星座名,在古代常与朝廷、贵人相关联,用来形容太守有高贵、超凡之意。
- 句意:荆州太守就像天上的仙人一样高贵不凡。
- “远寄渔翁白玉泉”:
- 字词:“渔翁”,诗人自比;“白玉泉”,推测可能是太守寄来的某种珍贵的泉水或饮品。
- 句意:太守从远方寄给我这如白玉般珍贵的泉水。
- “长钓久垂鱼未食”:
- 字词:“长钓久垂”,长时间拿着钓竿垂钓。
- 句意:我长时间垂钓,鱼儿却一直不来咬钩。
- “为君一醉卧长川”:
- 字词:“长川”,指长河。
- 句意:为了感谢您,我要醉倒在这长河之畔。
现代译文
荆州太守如同天上的仙人,
从远方寄给我这珍贵的白玉泉。
我长久地垂钓,鱼儿却不上钩,
为了答谢您,我要一醉卧在长河边。
创作背景
李之仪生活在北宋时期。具体创作此诗的背景可能是荆州太守给诗人寄来了“白玉泉”这样的物品,诗人为表感激之情而写下此诗。虽然具体事件细节不详,但从诗中能看出诗人与太守之间应有一定的交往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将荆州太守比作“紫微仙”,生动形象地表达了诗人对太守的敬重与赞美。
- 借景抒情:“长钓久垂鱼未食”看似在说钓鱼之事,实则可能借这种闲适却未有所获的情景,暗示自己的心境,最后“为君一醉卧长川”则抒发了对太守的感激以及一种超脱的情怀。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、旷达的意境。诗人以钓鱼为场景,加上醉卧长河的想象,给人一种远离尘世纷扰的感觉,同时也体现出对太守情谊的珍视。
常见问题
《谢荆州太守》的作者和朝代是什么?
《谢荆州太守》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《谢荆州太守》主要写了什么?
这首诗是李之仪为感谢荆州太守而作,表达了对太守赠物的感激之情,同时流露出一种闲适超脱的心境。
《谢荆州太守》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期。具体创作此诗的背景可能是荆州太守给诗人寄来了“白玉泉”这样的物品,诗人为表感激之情而写下此诗。虽然具体事件细节不详,但从诗中能看出诗人与太守之间应有一定的交往。
《谢荆州太守》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将荆州太守比作“紫微仙”,生动形象地表达了诗人对太守的敬重与赞美。 借景抒情 :“长钓久垂鱼未食”看似在说钓鱼之事,实则可能借这种闲适却未有所获的情景,暗示自己的心境,最后“为君一醉卧长川”则抒发了对太守的感激以及一种超脱的情怀。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出诗人的情感。 意境营造 :整...