这首诗描绘了春日里禽鸟鸣啼、窗明几净的清幽之景,诗人由此抒发了自己仿佛与丛林生活有缘,却在年老时仍未得偿所愿的感慨,流露出对超脱尘世生活的向往。
书罗氏屏风四绝 其四
日日春禽百转新,明窗棐几浄无尘。
平生似有丛林分,秃鬓何为尚满巾。
平生似有丛林分,秃鬓何为尚满巾。
简要说明
逐句注释
- “日日春禽百转新”:
- 字词:“春禽”,春天的鸟儿;“百转”,形容鸟鸣声婉转多样。
- 句意:每天春天的鸟儿都发出婉转新奇的鸣叫声。
- “明窗棐几净无尘”:
- 字词:“棐几”,用棐木做的几案,泛指质地好的几案;“净无尘”,干净得没有一点灰尘。
- 句意:明亮的窗户和洁净的几案一尘不染。
- “平生似有丛林分”:
- 字词:“丛林”,指寺院,僧众聚居之处;“分”,缘分。
- 句意:这一生似乎与寺院生活有着某种缘分。
- “秃鬓何为尚满巾”:
- 字词:“秃鬓”,指头发稀疏、两鬓斑白;“满巾”,这里可理解为仍戴着头巾,寓意仍在世俗中。
- 句意:两鬓斑白了为什么还在尘世中奔波呢。
现代译文
每天春天的鸟儿都啼出婉转新声,
明亮的窗户与洁净几案不见灰尘。
这一生好像和寺院生活颇有缘分,
两鬓斑白为何还在世俗里度光阴。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,他仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是在其经历了诸多人生起伏后所作。面对春日的清幽之景,引发了他对丛林生活的向往,从而抒发内心渴望超脱尘世的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了春日里窗明几净、禽鸟鸣啼的美好景象,为后两句抒情做铺垫,借这清幽之景抒发自己对超脱尘世生活的向往。
- 对比:后两句中“平生似有丛林分”与“秃鬓何为尚满巾”形成对比,将自己内心对丛林生活的向往与现实中仍身处世俗的状态进行对照,突出了诗人内心的矛盾与感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“日日春禽百转新,明窗棐几净无尘”,用简洁的语言勾勒出一幅清新的画面。
- 意境营造:通过对春日景象的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。前两句的景与后两句的情相互融合,使整首诗既充满了生活气息,又蕴含着诗人对人生的思考和对理想生活的追求。
常见问题
《书罗氏屏风四绝 其四》的作者和朝代是什么?
《书罗氏屏风四绝 其四》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《书罗氏屏风四绝 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里禽鸟鸣啼、窗明几净的清幽之景,诗人由此抒发了自己仿佛与丛林生活有缘,却在年老时仍未得偿所愿的感慨,流露出对超脱尘世生活的向往。
《书罗氏屏风四绝 其四》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,他仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,可能是在其经历了诸多人生起伏后所作。面对春日的清幽之景,引发了他对丛林生活的向往,从而抒发内心渴望超脱尘世的感慨。
《书罗氏屏风四绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春日里窗明几净、禽鸟鸣啼的美好景象,为后两句抒情做铺垫,借这清幽之景抒发自己对超脱尘世生活的向往。 对比 :后两句中“平生似有丛林分”与“秃鬓何为尚满巾”形成对比,将自己内心对丛林生活的向往与现实中仍身处世俗的状态进行对照,突出了诗人内心的矛盾与感慨。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地...