这两句诗描绘了骊山宫中举行乞巧活动以及太液池边收起曝衣的场景,展现了宫廷中的特定节日习俗和生活画面。
失调名・骊山宫中看乞巧
骊山宫中看乞巧,太液池边收曝衣。
简要说明
逐句注释
- “骊山宫中看乞巧”:
- 字词:“骊山宫”,即华清宫,位于骊山,是唐代帝王的行宫;“乞巧”,农历七月初七,民间有女子向织女乞求智巧的习俗。
- 句意:在骊山的宫殿中观看人们进行乞巧的活动。
- “太液池边收曝衣”:
- 字词:“太液池”,汉唐时皇家宫苑内的池名;“曝衣”,旧俗七月七日暴晒衣服。
- 句意:在太液池的边上收起晾晒的衣物。
现代译文
在骊山的宫殿中观看人们过乞巧节的活动,
在太液池的旁边收起晒好的衣裳。
创作背景
蔡确生活在北宋时期。虽然关于这两句诗具体的创作背景资料有限,但可以推测是他在描绘宫廷生活的场景。北宋时期宫廷文化繁荣,各种传统节日习俗在宫廷中也有相应的活动与仪式,蔡确或许是目睹了宫廷中乞巧节和曝衣等习俗活动后写下此句。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描的手法,简洁明了地勾勒出宫廷中特定节日的场景,没有过多的修饰,却让读者能够直观地感受到画面。
- 语言特色:语言直白,用词朴素,以平实的语言叙述宫廷中的活动,给人一种真实、质朴的感觉。
- 意境营造:通过对骊山宫和太液池这两个具有代表性的宫廷地点以及乞巧、收曝衣这两个节日活动的描写,营造出一种宫廷节日的氛围,展现出宫廷生活的奢华与特定的文化习俗。