这首诗描述了诗人前往大乘寺,临近傍晚却未能到达的情景。诗人巧妙地调侃寺中主人虽有“缩地术”却吝啬使用,使得自己未能及时抵达,整体情感轻松诙谐。
将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑
踏尽田塍转尽山,芥塘犹在夕阳间。
主人缩地元多术,何事今朝特见悭。
主人缩地元多术,何事今朝特见悭。
简要说明
逐句注释
- “踏尽田塍转尽山,芥塘犹在夕阳间”:
- 字词:“田塍”,田埂;“芥塘”,这里应是指大乘寺所在或附近的一个地方。
- 句意:诗人踏遍了田埂,绕过了许多山峦,然而芥塘(大乘寺方向)依旧还在夕阳笼罩的远方。
- “主人缩地元多术,何事今朝特见悭”:
- 字词:“缩地术”,传说中一种能缩短两地距离的法术;“元”,本来;“悭”,吝啬。
- 句意:寺中的主人本来应该有很多像缩地术这样的法术,为什么今天特别吝啬,不让我快点到达呢。
现代译文
我踏遍了一条条田埂,绕过了一座座山峦,
那芥塘却还在夕阳映照的远方若隐若现。
寺里的主人本应有缩地的法术万千,
为何今天这般吝啬,让我迟迟不能到寺院。
创作背景
李之仪生活在北宋时期。此诗是他打算前往大乘寺,然而临近傍晚却还未能到达时所作。可能他原本期待能顺利及时抵达,结果路途波折,于是便以这种幽默的方式写下此诗,或许也是寄给寺中主人表达自己的遗憾与调侃。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与夸张:诗人运用“缩地术”这一传说中的法术,想象寺中主人拥有缩短距离的能力,增添了诗歌的奇幻色彩。通过夸张地责怪主人“特见悭”,生动地表现出自己不能及时到达的无奈与遗憾。
- 借事抒情:以自己前往寺院却未到达这一事件为依托,抒发了一种轻松诙谐的情绪,使读者能感受到诗人豁达的心境。
- 语言特色:语言通俗易懂,幽默风趣。“何事今朝特见悭”这种口语化的表达,让整首诗充满了生活气息,拉近了与读者的距离。
- 意境营造:诗的前两句描绘出一幅诗人在夕阳下奔波于田埂山峦之间,却仍未到达目的地的画面,营造出一种略带焦急但又不失趣味的氛围。后两句的调侃则进一步强化了这种轻松的意境,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑》的作者和朝代是什么?
《将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑》主要写了什么?
这首诗描述了诗人前往大乘寺,临近傍晚却未能到达的情景。诗人巧妙地调侃寺中主人虽有“缩地术”却吝啬使用,使得自己未能及时抵达,整体情感轻松诙谐。
《将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期。此诗是他打算前往大乘寺,然而临近傍晚却还未能到达时所作。可能他原本期待能顺利及时抵达,结果路途波折,于是便以这种幽默的方式写下此诗,或许也是寄给寺中主人表达自己的遗憾与调侃。
《将过大乘薄晚不能到既见祖灯以寄一笑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象与夸张 :诗人运用“缩地术”这一传说中的法术,想象寺中主人拥有缩短距离的能力,增添了诗歌的奇幻色彩。通过夸张地责怪主人“特见悭”,生动地表现出自己不能及时到达的无奈与遗憾。 借事抒情 :以自己前往寺院却未到达这一事件为依托,抒发了一种轻松诙谐的情绪,使读者能感受到诗人豁达的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,幽默风趣。“何事今朝特见悭”这种口...