这首诗记录了曾延之设酒款待之事,诗中描绘了宴会上美酒、菊花、红烛、熏香的奢华场景,同时劝慰侍人不必为诗人的白发而嗟叹,展现出诗人旷达的心境。
曾延之置酒后阁供帐酒馔物物皆内出侍人以裙带求书
御醅盏畔千头菊,椽烛光中四和香。
红粉莫嗟霜满颔,也应歌处似周郎。
红粉莫嗟霜满颔,也应歌处似周郎。
简要说明
逐句注释
- “御醅盏畔千头菊”:
- 字词:“御醅”,宫廷酿造的酒;“千头菊”,菊花的一种,花朵繁茂。
- 句意:宫廷酿造的美酒杯盏旁边摆放着千头菊。
- “椽烛光中四和香”:
- 字词:“椽烛”,像屋椽一样粗长的蜡烛;“四和香”,一种用四种香料混合制成的熏香。
- 句意:粗长的蜡烛光芒中弥漫着四和香的香气。
- “红粉莫嗟霜满颔”:
- 字词:“红粉”,指宴会上的侍人;“霜满颔”,指诗人两鬓斑白。
- 句意:美丽的侍人不要为我两鬓的白发而嗟叹。
- “也应歌处似周郎”:
- 字词:“周郎”,指三国时期的周瑜,他精通音律,即使酒后也能察觉演奏中的错误。
- 句意:我在听歌的时候也像周郎一样懂得欣赏音律。
现代译文
宫廷美酒的杯盏旁,千头菊正绽放;
粗长蜡烛的光芒中,四和香正飘香。
美丽侍人莫要为我白发而嗟叹,
我听歌时也似周郎般懂得欣赏。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,这首诗是曾延之在后阁设宴,所用酒食皆从宫内拿出,侍人以裙带求书时所作。具体创作年份不详,但可推测是李之仪在与友人宴饮的场合,面对侍人的求书有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“御醅盏畔千头菊,椽烛光中四和香”,前句从视觉角度描绘了美酒与菊花的场景,后句从嗅觉角度写出了熏香的气味,使读者能够全方位感受到宴会的奢华氛围。
- 用典:“也应歌处似周郎”运用了周瑜精通音律的典故,以周郎自比,表现出诗人对自己音乐鉴赏能力的自信,同时增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,通过对宴会上具体事物的描写,生动地展现出宴会的场景。“千头菊”“四和香”等词语的运用,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:诗中营造出一种奢华而又温馨的宴会意境,前两句描绘宴会场景,后两句则通过劝慰侍人,展现出诗人豁达、自信的心境,使整首诗既有生活气息,又有文人的雅致。
常见问题
《曾延之置酒后阁供帐酒馔物物皆内出侍人以裙带求书》的作者和朝代是什么?
《曾延之置酒后阁供帐酒馔物物皆内出侍人以裙带求书》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。
《曾延之置酒后阁供帐酒馔物物皆内出侍人以裙带求书》主要写了什么?
这首诗记录了曾延之设酒款待之事,诗中描绘了宴会上美酒、菊花、红烛、熏香的奢华场景,同时劝慰侍人不必为诗人的白发而嗟叹,展现出诗人旷达的心境。
《曾延之置酒后阁供帐酒馔物物皆内出侍人以裙带求书》的创作背景是什么?
李之仪生活在北宋时期,这首诗是曾延之在后阁设宴,所用酒食皆从宫内拿出,侍人以裙带求书时所作。具体创作年份不详,但可推测是李之仪在与友人宴饮的场合,面对侍人的求书有感而发。
《曾延之置酒后阁供帐酒馔物物皆内出侍人以裙带求书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“御醅盏畔千头菊,椽烛光中四和香”,前句从视觉角度描绘了美酒与菊花的场景,后句从嗅觉角度写出了熏香的气味,使读者能够全方位感受到宴会的奢华氛围。 用典 :“也应歌处似周郎”运用了周瑜精通音律的典故,以周郎自比,表现出诗人对自己音乐鉴赏能力的自信,同时增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,通过对宴会上具体事物的描写,...