采石二首 其二

· 李之仪

鸡笼山下是和州,隔岸闻呼见点头。
不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟。

简要说明

这首诗以采石矶对岸的鸡笼山和和州为背景,通过对眼前景象的描述,引发了诗人对李白的怀念之情,表达了诗人对李白这位伟大诗人的敬仰和感慨。

逐句注释

  • “鸡笼山下是和州”:
    • 字词:“鸡笼山”,山名;“和州”,古代州名,在今安徽和县一带。
    • 句意:鸡笼山的下面就是和州。
  • “隔岸闻呼见点头”:
    • 字词:“隔岸”,隔着江水;“闻呼”,听到呼喊声;“见点头”,这里可理解为仿佛看到对岸的人在回应点头。
    • 句意:隔着江水听到对岸的呼喊声,仿佛能看到对岸的人在点头回应。
  • “不见东归夜郎客”:
    • 字词:“东归夜郎客”,指李白。李白曾因永王李璘案被流放夜郎,后遇赦东归。
    • 句意:如今再也看不到从夜郎东归的李白了。
  • “锦袍谁共醉扁舟”:
    • 字词:“锦袍”,相传李白曾穿着锦袍在采石矶附近的江上泛舟饮酒。“扁舟”,小船。
    • 句意:如今李白不在,还有谁能穿着锦袍和我一起在小船上醉酒呢。

现代译文

鸡笼山的下面就是和州,
隔着江水听到呼喊仿佛看到对岸点头。
再也看不到从夜郎东归的李白了,
还有谁能穿着锦袍和我一起在小船上醉酒。

创作背景

李之仪生活在北宋时期。采石矶是长江边的一处名胜,与李白有着深厚的渊源,传说李白在此醉酒捞月而死。李之仪来到此地,面对眼前的山水景色,联想到李白这位伟大诗人的传奇经历和命运,有感而发创作了这首诗。具体创作时间虽难以确定,但应是他游历至采石矶时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古抒怀:诗人通过眼前的鸡笼山、和州等实景,联想到李白这位历史人物,借对李白的怀念抒发自己内心的感慨,表达对古代文人的追思和对时光流逝的感叹。
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了当下隔岸呼喊、仿佛有人回应的热闹场景,而后两句则笔锋一转,写不见李白,无人与自己共醉扁舟,以现实的热闹衬托出对李白不在的遗憾和孤独,强化了诗人的情感表达。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“不见”“谁共”等词语,直接表达出诗人对李白的怀念和感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种历史的沧桑感和孤寂的氛围。鸡笼山、和州、江水等自然景观构成了一个宏大而悠远的背景,而李白这位历史人物的缺席又为这个背景增添了一抹凄凉的色彩,使读者在阅读时能深刻感受到诗人对古代文人的敬仰和对历史变迁的感慨。

常见问题

《采石二首 其二》的作者和朝代是什么?

《采石二首 其二》的作者是李之仪,页面按宋作品展示。

《采石二首 其二》主要写了什么?

这首诗以采石矶对岸的鸡笼山和和州为背景,通过对眼前景象的描述,引发了诗人对李白的怀念之情,表达了诗人对李白这位伟大诗人的敬仰和感慨。

《采石二首 其二》的创作背景是什么?

李之仪生活在北宋时期。采石矶是长江边的一处名胜,与李白有着深厚的渊源,传说李白在此醉酒捞月而死。李之仪来到此地,面对眼前的山水景色,联想到李白这位伟大诗人的传奇经历和命运,有感而发创作了这首诗。具体创作时间虽难以确定,但应是他游历至采石矶时所作。

《采石二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古抒怀 :诗人通过眼前的鸡笼山、和州等实景,联想到李白这位历史人物,借对李白的怀念抒发自己内心的感慨,表达对古代文人的追思和对时光流逝的感叹。 对比衬托 :诗的前两句描绘了当下隔岸呼喊、仿佛有人回应的热闹场景,而后两句则笔锋一转,写不见李白,无人与自己共醉扁舟,以现实的热闹衬托出对李白不在的遗憾和孤独,强化了诗人的情感表达。 语言特色 :语言...