这首词描绘了一位名叫阿茸的十五岁少女的美好形象,展现了她的青春娇俏,同时也写了她在爱情方面不如意的心事,表达出一种淡淡的惆怅与自我调侃的情绪。
木兰花・玉楼春・阿茸十五腰肢好
阿茸十五腰肢好。
天与怀春风味早。
画眉匀脸不知愁,𣨼酒熏香偏称小。
东城杨柳西城草。
月会花期如意少。
思量心事薄轻云,绿镜台前还自笑。
天与怀春风味早。
画眉匀脸不知愁,𣨼酒熏香偏称小。
东城杨柳西城草。
月会花期如意少。
思量心事薄轻云,绿镜台前还自笑。
简要说明
逐句注释
- “阿茸十五腰肢好”:
- 字词:“阿茸”,少女名字;“腰肢好”,形容少女身材苗条。
- 句意:阿茸十五岁,有着美好的腰肢。
- “天与怀春风味早”:
- 字词:“与”,给予;“怀春风味”,指少女怀春的情韵。
- 句意:上天早早赋予了她怀春的情韵。
- “画眉匀脸不知愁,𣨼酒熏香偏称小”:
- 字词:“画眉匀脸”,描绘少女化妆的动作;“𣨼酒”,沉湎于酒;“称”,适合。
- 句意:她画着眉,匀着粉脸,不知忧愁,沉湎于酒、熏着香气,这种娇态正适合她年少的模样。
- “东城杨柳西城草”:
- 字词:“杨柳”“草”,常见的象征离别与青春的意象。
- 句意:东城有杨柳,西城有青草。
- “月会花期如意少”:
- 字词:“月会花期”,指男女约会的美好时光。
- 句意:男女约会的美好时光,能如心意的情况很少。
- “思量心事薄轻云,绿镜台前还自笑”:
- 字词:“绿镜台”,指梳妆台;“薄轻云”,形容心事像薄云一样轻淡。
- 句意:思量着自己的心事,就像薄云一样轻淡,站在梳妆台前自己又笑了起来。
现代译文
阿茸十五岁,腰肢纤细曼妙。
上天早早赋予她怀春的情韵。
她精心地画眉、匀脸,不知忧愁,
沉湎于美酒、熏着香气,娇态正合年少。
东城杨柳依依,西城青草萋萋。
约会的美好时光,如意的情况太少。
思量着自己的心事,如薄云般轻淡,
站在梳妆台前,她不禁自我解嘲地笑了。
创作背景
晏几道是北宋著名词人,他出身贵族,却一生仕途不顺,家道中落。他的词作多写爱情、相思与身世之感。这首词具体创作时间难以确定,但应是他在对男女情感的细腻观察与感悟基础上创作的。词中以少女阿茸自伤爱情不如意来自况,可能也寄寓了自己人生的不如意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:词的上阕通过对阿茸外貌(腰肢好、画眉匀脸)和行为(𣨼酒熏香)的描写,生动地刻画了一个青春娇俏、不知忧愁的少女形象。下阕则深入到少女的内心世界,展现她爱情不如意的心事,使人物形象更加丰满立体。
- 借景抒情:“东城杨柳西城草”一句,借杨柳和青草的自然景象,营造出一种青春易逝、离别的氛围,暗示了少女爱情的不如意。
- 语言特色:语言清新自然,生动活泼,如“画眉匀脸不知愁,𣨼酒熏香偏称小”,用简洁的语言勾勒出少女的娇态。同时,用词精准,如“薄轻云”形象地描绘出少女心事的轻淡。
- 意境营造:整首词营造出一种青春惆怅的意境。上阕的欢快与下阕的忧愁形成对比,更加突出了少女在爱情中的无奈与自我调侃的复杂心境,使读者能深刻感受到那种青春时期的微妙情感。