这首词主要抒发了词人远宦他乡的落寞情怀。上阕描绘初眠官柳之景，感慨壮志消沉、留滞山城辜负归心；下阕写离别漂泊之苦，相聚时借酒消愁却愁更难禁，最后只能登高凭栏来寄托情思。

• “万缕青青，初眠官柳，向人犹未成阴”：
  • 字词：“初眠”，指柳树刚发芽不久；“官柳”，官府种植的柳树。
  • 句意：那千万缕嫩绿的柳枝，是刚刚发芽不久的官柳，对着人还没有形成树荫。
• “据雕鞍马上，拥鼻微吟”：
  • 字词：“据”，依靠；“拥鼻”，用手掩鼻，是一种文人姿态。
  • 句意：骑在装饰精美的马鞍上，用手掩鼻轻声吟诗。
• “远宦情怀谁问，空嗟壮志销沈”：
  • 字词：“远宦”，在远方做官；“嗟”，叹息。
  • 句意：在远方做官的情怀有谁来过问呢，只能白白地叹息自己的壮志已经消沉。
• “正好花时节，山城留滞、忍负归心”：
  • 字词：“花时节”，花开的季节；“忍”，怎忍。
  • 句意：正是鲜花盛开的美好时节，却滞留在这山城，怎么忍心辜负了回家的心意。
• “别离万里，飘蓬无定，谁念会合难凭”：
  • 字词：“飘蓬”，像蓬草一样漂泊不定；“凭”，依靠。
  • 句意：与亲人朋友离别万里，像飘飞的蓬草一样居无定所，谁会想到相聚是如此难以指望。
• “相聚里，休辞金盏，酒浅还深”：
  • 字词：“金盏”，酒杯。
  • 句意：在相聚的时候，不要推辞酒杯，酒看起来浅但情意深。
• “欲把春愁抖擞，春愁转更难禁”：
  • 字词：“抖擞”，振作、摆脱。
  • 句意：想要把春天带来的愁绪摆脱掉，可春愁反而更加难以忍受。
• “乱山高处，凭阑垂袖，聊寄登临”：
  • 字词：“凭阑”，靠着栏杆；“聊”，姑且。
  • 句意：在那杂乱群山的高处，靠着栏杆垂下衣袖，姑且通过登高来寄托自己的情思。

千万缕嫩绿的柳枝，是刚发芽不久的官柳，对着人还没形成树荫。我骑在雕鞍上，掩鼻轻声吟诗。在远方做官的情怀无人过问，只能白白叹息壮志消沉。正是花开的好时节，却滞留在这山城，怎忍心辜负回家的心意。
与亲人朋友离别万里，像飘飞的蓬草一样居无定所，谁能想到相聚如此难期。相聚的时候，不要推辞酒杯，酒浅情更深。想要摆脱春愁，可春愁却更难忍受。在乱山的高处，靠着栏杆垂下衣袖，姑且通过登高来寄托我的情思。

张才翁具体生平不详。从词的内容推测，他当时应是在远方为官，远离家乡和亲人。在花开时节，他滞留在山城，仕途不顺，壮志难酬，由此引发了对家乡的思念、对自身境遇的感慨以及与亲友相聚难期的愁绪，从而创作了这首词。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇描绘“万缕青青，初眠官柳”的景象，营造出清新但又略带寂寞的氛围，为全词奠定了情感基调，后面通过写山城的景色来抒发自己的愁绪。
  • 对比衬托：“正好花时节”的美好与“山城留滞”的无奈形成对比，更突出了词人的落寞与惆怅；“相聚里，休辞金盏”的短暂欢乐与“春愁转更难禁”的深沉哀愁相互衬托，强化了情感的表达。
• 语言特色：语言较为直白，情感真挚，如“远宦情怀谁问，空嗟壮志销沈”“欲把春愁抖擞，春愁转更难禁”等语句，直接抒发了词人内心的感受，让读者能够深切体会到他的情感。
• 意境营造：通过描写官柳、山城、乱山等意象，营造出一种孤独、落寞、惆怅的意境。词人在这样的意境中，将自己的思乡之情、壮志未酬之愁以及与亲友聚散无常的感慨融入其中，使整首词具有较强的感染力。