这首诗描绘了农村麦未收先插秧的农事景象,以及农民担忧雨水过多伤害庄稼的忧虑,诗人由此感慨人生短暂,而人们却一生都在忙碌不停,表达了对人生劳碌的喟叹。
路西庄绝句
麦未登场已插秧,更忧雨过水还伤。
一生能着几量屐,白发萧萧祇管忙。
一生能着几量屐,白发萧萧祇管忙。
简要说明
逐句注释
- “麦未登场已插秧”:
- 字词:“登场”,指麦子收割后运到场上;“插秧”,将水稻秧苗插到水田里。
- 句意:麦子还没收割运到场上,人们就已经开始插秧了。
- “更忧雨过水还伤”:
- 字词:“忧”,担忧;“伤”,伤害,这里指雨水过多对庄稼造成损害。
- 句意:更让人担忧的是,雨下多了水会对庄稼造成伤害。
- “一生能着几量屐”:
- 字词:“着”,穿;“量”,通“两”,一双;“屐”,木鞋,这里代指人生的行程。
- 句意:人的一生能穿几双木鞋呢,即人生短暂。
- “白发萧萧只管忙”:
- 字词:“萧萧”,形容头发稀疏、花白的样子;“只管”,一直、总是。
- 句意:人已经白发苍苍了,却还是一直忙碌不停。
现代译文
麦子还没收割上晒场,人们就已忙着去插秧,
更担心雨水过多,会对庄稼造成损伤。
人的一生能穿几双木鞋啊,时光何其短暂,
可人们白发苍苍了却还总是忙个不停。
创作背景
李之仪生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。北宋时期,农业生产仍是社会经济的重要组成部分,农民的生活和农事活动受到自然条件的极大影响。诗人可能在乡村游历过程中,看到农民紧张忙碌的农事场景以及他们对自然灾害的担忧,从而引发了对人生的思考,创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了麦未收先插秧的农事景象以及农民对雨水的担忧,为后面的抒情做铺垫,通过这些景象抒发了对农民辛苦劳作的同情和对人生的感慨。
- 对比:后两句将人生的短暂(“一生能着几量屐”)与人们的忙碌(“白发萧萧只管忙”)形成鲜明对比,突出了人生劳碌却时光有限的无奈。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,用简洁的文字描绘出农村的生活场景和诗人的内心感受,使读者容易产生共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和无奈的意境。前两句的农事描写展现出生活的忙碌与艰辛,后两句的感慨则加深了这种氛围,让读者感受到人生在时光流逝中的劳碌与无奈。