浣溪沙·汗褪香红雪莹肌

· 吴儆

汗褪香红雪莹肌。
装余静丽雾裁衣。
晚凉新浴倚栏时。
帘卷轻风斜虿发,杯深新月堕蛾眉。
此时风味许谁知。

简要说明

这首词描绘了一位女子晚凉新浴后的静丽姿态和风情韵味,展现了女子的美丽与优雅,同时流露出一种幽微的寂寞和难以言说的风情,让读者感受到了一种独特的美感和情感氛围。

逐句注释

  • “汗褪香红雪莹肌”:
    • 字词:“汗褪”,汗水褪去;“香红”,指女子肌肤上残留的香粉红晕;“雪莹肌”,形容肌肤像雪一样莹润洁白。
    • 句意:汗水消退后,女子肌肤上残留的香粉红晕,更衬得肌肤如雪般莹润。
  • “装余静丽雾裁衣”:
    • 字词:“装余”,妆扮之后;“静丽”,娴静美丽;“雾裁衣”,形容女子所穿的衣服像用雾裁剪而成,轻柔缥缈。
    • 句意:妆扮之后,女子娴静美丽,所穿的衣服轻柔得如同用雾裁剪而成。
  • “晚凉新浴倚栏时”:
    • 字词:“晚凉”,傍晚凉爽的时候;“新浴”,刚刚洗完澡;“倚栏”,倚靠在栏杆上。
    • 句意:傍晚凉爽,女子刚刚洗完澡,倚靠在栏杆上。
  • “帘卷轻风斜虿发”:
    • 字词:“帘卷轻风”,轻风吹动帘子;“斜虿发”,“虿发”指发髻梳成蝎子尾状,“斜虿发”形容女子发髻微微倾斜,更添妩媚。
    • 句意:轻风吹动帘子,女子微微倾斜的蝎子尾状发髻显得格外妩媚。
  • “杯深新月堕蛾眉”:
    • 字词:“杯深”,指酒杯中酒满;“新月堕蛾眉”,“新月”形容女子弯弯的眉毛,“堕”有低垂之意,形容女子眉眼含愁,像新月低垂。
    • 句意:酒杯中酒满,女子眉眼低垂,如同新月一般,似乎含着愁绪。
  • “此时风味许谁知”:
    • 字词:“风味”,这里指女子独特的风情韵味;“许谁”,即谁,“许”为语气助词。
    • 句意:此时女子这种独特的风情韵味有谁能知晓呢。

现代译文

汗水消退,女子肌肤上残留的香粉红晕,更衬得如雪般莹润。
妆扮之后,她娴静美丽,身着的衣服轻柔得好似用雾裁剪而成。
傍晚凉爽,她刚刚洗完澡,倚靠在栏杆上。
轻风吹动帘子,她微微倾斜的蝎子尾状发髻格外妩媚。
酒杯中酒满,她眉眼低垂如新月,似含着愁绪。
此时她这种独特的风情韵味有谁能知晓呢。

创作背景

吴儆是南宋时期的词人。由于资料有限,这首词具体的创作背景难以确切知晓。但从词的内容来看,可能是词人在某个特定情境中,看到一位美丽女子新浴后的姿态和神情,从而触发灵感创作而成。在南宋时期,词这种文学形式较为流行,许多词人喜欢通过描写女子的容貌、姿态和情感来展现细腻的情感和独特的审美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细腻的人物描写:词人对女子的描写细致入微,从肌肤、妆容到发型、眉眼,全方位地展现了女子的美丽和风情。如“汗褪香红雪莹肌”通过色彩对比突出肌肤的莹润,“斜虿发”“新月堕蛾眉”则生动地描绘出女子的发型和眉眼形态,使人物形象跃然纸上。
    • 情景交融:词中不仅描写了女子的外貌,还营造了一种晚凉、轻风、新月的环境氛围。如“晚凉新浴倚栏时”“帘卷轻风斜虿发”,将女子置于这样的环境中,使女子的形象与环境相互映衬,更增添了一种幽美的意境。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精巧。如“香红”“雪莹”“雾裁衣”等词汇,富有色彩感和画面感,给人以美的享受。同时,“斜虿发”“新月堕蛾眉”等描写新颖独特,生动地展现了女子的姿态和神情。
  • 意境营造:整首词营造出一种清幽、寂寞又带有几分妩媚的意境。女子新浴后倚栏的姿态,轻风吹帘、新月低垂的环境,以及“此时风味许谁知”所流露出的幽微情感,共同构成了一个充满韵味的意境,让读者感受到了女子的孤独和难以言说的风情。