诗无敌

宋 · 吴儆

茅舍疏离出素英。
临风照水眩精神。
娟娟新月又黄昏。
削约寒枝香未透,细看频嗅独消魂。
为谁消瘦不禁春。

简要说明

这首词描绘了茅舍旁梅花的形象,通过对梅花在新月黄昏下的姿态、香气等描写,表达了词人对梅花的喜爱与怜惜之情,同时借梅花消瘦的形象抒发了自身的孤寂与怅惘。

逐句注释

  • “茅舍疏离出素英”:
    • 字词:“疏离”,稀疏、错落;“素英”,白色的花,这里指梅花。
    • 句意:稀疏错落的茅舍旁,绽放出白色的梅花。
  • “临风照水眩精神”:
    • 字词:“临风”,迎着风;“眩精神”,形容梅花在风与水的映衬下显得格外精神,光彩夺目。
    • 句意:梅花迎着风,映照在水中,显得格外精神。
  • “娟娟新月又黄昏”:
    • 字词:“娟娟”,美好、柔美的样子;“新月”,农历月初形状如钩的月亮。
    • 句意:柔美的新月又挂在黄昏的天空。
  • “削约寒枝香未透”:
    • 字词:“削约”,形容枝条瘦长、纤细;“寒枝”,指冬天的梅枝。
    • 句意:纤细的寒枝上,梅花的香气还未完全散发出来。
  • “细看频嗅独消魂”:
    • 字词:“频嗅”,多次嗅闻;“消魂”,形容极度的喜爱或哀伤。
    • 句意:仔细地观赏,频繁地嗅闻,独自沉浸在其中,为之陶醉。
  • “为谁消瘦不禁春”:
    • 字词:“不禁春”,经不起春天的到来,有在春天中憔悴之意。
    • 句意:这梅花是为了谁而如此消瘦,竟经不起春天的到来呢。

现代译文

稀疏的茅舍旁,绽放出洁白的梅花。
它迎着风,映照在水中,显得格外精神。
柔美的新月又挂在黄昏的天空。
纤细的寒枝上,梅花的香气还未完全散发。
我仔细地观赏,频繁地嗅闻,独自陶醉其中。
这梅花是为了谁而如此消瘦,竟经不起春天的到来。

创作背景

吴儆生活在南宋时期,当时国家局势动荡,民族矛盾尖锐。虽然难以确定这首词具体的创作时间,但推测词人可能在生活中遭遇了一些不如意之事,借描写梅花来寄托自己的情感。梅花往往象征着高洁、孤傲的品格,词人或许是借梅花来表达自己在困境中坚守自我的心境,同时也流露出一种孤独寂寞之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:词人通过描写梅花的形态、香气以及消瘦的形象,将自己的情感和志向寄托在梅花身上,以梅花自比,表达了自己高洁的品格和在困境中孤独坚守的心境。
    • 情景交融:词中既有对梅花所处环境(茅舍、新月、黄昏)的描写,又有对梅花自身形象(素英、寒枝)的刻画,景中含情,情由景生,将词人对梅花的喜爱与怜惜之情融入到所描绘的景色之中。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“娟娟”“削约”等词语的运用,生动地描绘出梅花柔美、纤细的姿态;“眩精神”“香未透”等表述,精准地写出了梅花的神韵和香气的特点,使梅花的形象跃然纸上。
  • 意境营造:营造出一种清幽、孤寂的意境。茅舍、新月、黄昏的背景,与寒瘦的梅花相互映衬,构成了一幅清冷的画面,烘托出词人内心的孤独与怅惘,让读者感受到一种淡淡的哀愁。