这首词描绘了秋夜桂花飘香的美景，词人在素娥（月亮）的映照下，感受到秋光的美好。虽认为花本无情，却因诗情而有所触动，感慨知音稀少，于是对着花欢笑、醉酒，表达了词人在秋夜赏桂时的孤独与对美好事物的沉醉之情。

• “夜桂飘香，西风淅淅寒窗悄”：
  • 字词：“淅淅”，象声词，形容风声；“寒窗”，寒冷的窗户，这里指幽静的居所。
  • 句意：秋夜中桂花散发着香气，西风轻轻吹拂，幽静的居所悄然无声。
• “素娥相照。倍觉秋光好”：
  • 字词：“素娥”，指嫦娥，这里代指月亮。
  • 句意：月亮照耀着，更觉得秋天的风光美好。
• “花本无情，刚被诗情恼”：
  • 字词：“刚”，偏偏。
  • 句意：花本来是没有情感的，偏偏被诗人的情思所困扰。
• “知音少。为花歌笑。醉向花前倒”：
  • 字词：“知音”，能理解自己心意的人。
  • 句意：能理解自己的人很少，对着花唱歌欢笑，喝醉后倒在花前。

秋夜的桂花飘着芬芳，
西风轻轻吹过，幽静的窗下一片寂静。
月亮洒下清光，
更觉得秋景是如此美好。
花儿本没有情感，
却偏偏被我的诗情所缠绕。
能懂我的人太少，
对着花儿唱歌欢笑，
醉倒在花的面前。

姚述尧生活于南宋时期。这首词具体创作时间难以确切知晓，但从词的内容推测，应是词人在某个秋夜赏桂时有感而发。南宋时期局势动荡，文人的情感往往较为复杂，可能词人在秋夜赏桂的过程中，借景抒怀，表达了自己内心的孤独和对美好事物的珍惜，也可能蕴含着对知音难觅的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：通过描绘秋夜桂花飘香、西风、月亮等景象，营造出一种清幽的氛围，将自己的情感融入其中，借秋夜之景抒发孤独、沉醉之情。
  • 拟人手法：“花本无情，刚被诗情恼”，将花拟人化，赋予花以人的情感，生动地表现出词人因花而引发的情思。
• 语言特色：语言清新自然，用词简洁，如“夜桂飘香”“西风淅淅”等，用简洁的文字勾勒出秋夜的画面，富有画面感和感染力。
• 意境营造：整首词营造出一种清幽、孤独而又沉醉的意境。秋夜的寂静、桂花的飘香、月亮的清辉，构成了一幅宁静的画面，而词人的孤独、对花的沉醉又为这幅画面增添了一抹情感色彩，使读者能深刻感受到词人内心的复杂情感。