诗无敌

宋代‌ · 姚述尧2

龙焙初分丹阙。
玉果轻翻琼屑。
彩仗挹香风,搅起一瓯春雪。
清绝。
清绝。
更把兽烟频𦶟。

简要说明

这首词描绘了烹茶的场景,从茶的来源、烹茶的过程到茶的色泽,展现出茶的清绝之美,最后通过“更把兽烟频𦶟”进一步营造出一种高雅清幽的氛围,表达了词人对品茶这一雅事的喜爱与享受。

逐句注释

  • “龙焙初分丹阙”:
    • 字词:“龙焙”,宋代贡茶名,这里指珍贵的茶叶;“丹阙”,指皇宫。
    • 句意:这珍贵的龙焙茶刚刚从皇宫分赐出来。
  • “玉果轻翻琼屑”:
    • 字词:“玉果”,可能指烹茶用的器具;“琼屑”,形容碾碎的茶叶如美玉的碎屑。
    • 句意:在烹茶器具中轻轻翻动碾碎如琼屑般的茶叶。
  • “彩仗挹香风,搅起一瓯春雪”:
    • 字词:“彩仗”,装饰华丽的茶筅(一种烹茶工具);“挹”,舀取;“瓯”,茶碗;“春雪”,形容茶汤泛起的白色泡沫。
    • 句意:用装饰华丽的茶筅舀取着茶香,搅拌后在茶碗中泛起了像春雪一样的泡沫。
  • “清绝。清绝。”:
    • 字词:“清绝”,形容茶的味道、香气等极为清幽绝妙。
    • 句意:茶的清幽绝妙啊,实在是清幽绝妙。
  • “更把兽烟频𦶟”:
    • 字词:“兽烟”,指兽形香炉中冒出的香烟;“𦶟”,烧。
    • 句意:更是频繁地烧着兽形香炉里的香。

现代译文

珍贵的龙焙茶刚从皇宫分赐而来,
在烹茶器具中轻翻着如琼屑般的茶叶。
用华丽的茶筅舀着茶香,
搅拌出一碗如春天白雪般的茶汤。
清幽绝妙啊,清幽绝妙。
更是频繁地点燃兽形香炉里的香。

创作背景

姚述尧是南宋词人。南宋时期,茶文化十分兴盛,品茶成为文人雅士的一种雅好。这首词可能是词人在一次品茶的聚会或闲暇时光中创作的,以记录和表达自己品茶时的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“玉果轻翻琼屑”将碾碎的茶叶比作“琼屑”,“搅起一瓯春雪”把茶汤泛起的泡沫比作“春雪”,形象地描绘出茶叶和茶汤的色泽与形态,给人以鲜明的视觉感受。
    • 反复:“清绝。清绝。”运用反复的手法,强调了茶的清幽绝妙,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“龙焙”“丹阙”“玉果”“琼屑”“彩仗”“春雪”“兽烟”等词汇,营造出一种高雅精致的氛围,体现了品茶这一活动的文人雅趣。
  • 意境营造:整首词通过对烹茶过程和品茶环境的描写,营造出一种清幽雅致的意境。从珍贵的茶叶、华丽的茶具到清幽的茶香、袅袅的香烟,展现出一种闲适、高雅的生活场景,让读者仿佛身临其境,感受到词人在品茶时的惬意与享受。