这首词描绘了夏夜的景象，从香雾流萤、疏星闪电到林杪风声、嫩凉初起，营造出一种清冷孤寂的氛围。词中还表达了词人对远方之人的思念，因书信断绝而愁绪满怀，即便有倾诉之意也无人理解，充满了孤独与无奈之情。

• “香雾空蒙，檐牙外、流萤自照”：
  • 字词：“空蒙”，细雨迷茫的样子，这里形容雾气迷茫；“檐牙”，屋檐的边缘，形状像牙齿。
  • 句意：带着香气的雾气迷茫一片，在屋檐外，流萤自己发出光亮。
• “夜向久、明河东畔，电飞云绕”：
  • 字词：“夜向久”，夜深了；“明河”，银河。
  • 句意：夜深了，在银河东边，闪电飞驰，云朵环绕。
• “错落疏星垂屋角，须臾万弩鸣林杪”：
  • 字词：“错落”，参差不齐；“须臾”，一会儿；“林杪”，树梢。
  • 句意：参差不齐的稀疏星星垂落在屋角，一会儿树林树梢传来像万弩齐发的声音。
• “渐翠竹、苍梧嫩凉生，惊秋早”：
  • 字词：“苍梧”，一种树木；“嫩凉”，轻微的凉意。
  • 句意：渐渐在翠竹和苍梧间生出了轻微的凉意，让人惊讶秋天来得这么早。
• “人语静，签声杳”：
  • 字词：“签声”，古代用漏壶计时，壶中设箭，箭上有刻度，随着水的流动，箭上刻度显现时间，这里指漏壶的声音；“杳”，消失。
  • 句意：人们的话语声安静了，漏壶的声音也消失了。
• “珍簟冷，纱厨小”：
  • 字词：“珍簟”，珍贵的竹席；“纱厨”，纱帐。
  • 句意：珍贵的竹席感觉清冷，纱帐显得狭小。
• “想云窗依旧，梦寻难到”：
  • 字词：“云窗”，绘有云形图案的窗户，代指女子居住的地方。
  • 句意：想来女子居住的地方依旧，可在梦中也难以寻到。
• “雁足空来书断绝，眉头顿著愁多少”：
  • 字词：“雁足”，古代有大雁传书的说法。
  • 句意：大雁白白来了，书信却断绝了，眉头顿时添了多少忧愁。
• “纵细写、琴心有谁知，朱弦悄”：
  • 字词：“琴心”，以琴声传达心意；“朱弦”，红色的琴弦，代指琴。
  • 句意：纵然细细地用琴声表达心意，又有谁能知晓呢，红色的琴弦也悄无声息。

带着香气的雾气迷茫一片，
屋檐外，流萤自顾自地发出光亮。
夜深了，在银河东边，
闪电飞驰，云朵环绕。
参差不齐的稀疏星星垂落在屋角，
一会儿树林树梢传来像万弩齐发的声响。
渐渐翠竹和苍梧间生出了凉意，
惊讶秋天竟来得这么早。
人们的话语声安静了，
漏壶的声音也消失了。
珍贵的竹席感觉清冷，
纱帐显得狭小。
想来她的住处依旧，
可在梦中也难以寻到。
大雁白白来了，书信却断绝了，
眉头顿时添了多少忧愁。
纵然细细地用琴声表达心意，
又有谁能知晓呢，红色的琴弦也悄无声息。

袁去华生活在南宋时期，关于这首词的具体创作时间并无确切记载。从词的内容推测，可能是词人在某个夏夜，独居时触景生情，因思念远方的人，而又音信断绝，从而借景抒情，写下了这首充满愁绪的词作。

• 表现手法：
  • 借景抒情：词的上阕描绘夏夜的自然景象，如香雾、流萤、疏星、闪电、风声、凉意等，营造出一种清冷孤寂的氛围，为下阕抒发思念之情做铺垫。下阕则在景的基础上，直接抒发因书信断绝、梦寻难到而产生的愁绪，景与情相互交融。
  • 虚实结合：“想云窗依旧，梦寻难到”中，“云窗依旧”是词人想象中女子住处的情景，为虚写；而现实中书信断绝、愁绪满怀则是实写，虚实结合，更突出了词人的思念之苦。
• 语言特色：语言优美细腻，善于运用生动的词语描绘景象，如“香雾空蒙”“错落疏星”等，使画面感十足。同时，用词精准地表达情感，如“眉头顿著愁多少”，一个“顿”字，将忧愁突然袭来的感觉表现得淋漓尽致。
• 意境营造：整首词营造出一种清冷、孤寂、愁闷的意境。夏夜的景象虽有自然之美，但在词人眼中却充满了凄凉之感。下阕对思念和孤独的描写，进一步加深了这种意境，让读者能深刻感受到词人内心的痛苦与无奈。