这首词描绘了夏日新凉时庭院中的景象，通过描写词人倚阑、纳凉、听雨等活动，展现了闲适的生活场景，然而词的结尾处却流露出因思念而产生的愁绪。

• “倚阑闲拈生绡扇”：
  • 字词：“阑”，栏杆；“生绡扇”，用生丝织成的扇子。
  • 句意：词人倚靠在栏杆边，悠闲地拿着生丝织成的扇子。
• “新凉庭户微风转”：
  • 字词：“庭户”，庭院。
  • 句意：庭院中吹来了新凉的微风，缓缓转动。
• “疏雨断檐声”：
  • 字词：“疏雨”，稀疏的雨；“断檐”，屋檐。
  • 句意：稀疏的雨点打在屋檐上，发出声响。
• “淡云开晚晴”：
  • 字词：“淡云”，淡薄的云彩。
  • 句意：淡薄的云彩散开，傍晚的天空放晴。
• “蔗浆寒浸齿”：
  • 字词：“蔗浆”，甘蔗汁。
  • 句意：喝着冰凉的甘蔗汁，感觉寒冷浸入牙齿。
• “枕簟清如水”：
  • 字词：“枕簟”，枕头和竹席。
  • 句意：枕头和竹席清凉得如同水一般。
• “相忆不胜愁”：
  • 字词：“相忆”，相互思念；“不胜”，禁不住。
  • 句意：思念之情让人禁不住忧愁。
• “月来帘上钩”：
  • 字词：“帘”，窗帘。
  • 句意：月亮升起来，挂在了窗帘的钩子上。

倚靠在栏杆边，我悠闲地把玩着生丝扇子。
庭院中吹来了新凉的微风，轻轻转动。
稀疏的雨点打在屋檐上，滴答作响。
淡薄的云彩渐渐散开，傍晚的天空放晴了。
喝一口冰凉的甘蔗汁，寒冷直沁牙齿。
枕头和竹席清凉得像水一样。
思念之情让我忧愁不已。
月亮升起来，挂在了窗帘的钩子上。

赵彦端是南宋词人。此词具体创作时间不详，但从词中描绘的夏日新凉景象推测，可能创作于夏季的某一天傍晚。词人或许在闲适的生活中，触景生情，因夏日的景致引发了内心的思念之情，从而写下这首词。

• 表现手法：
  • 情景交融：上阕描绘夏日庭院中的新凉、疏雨、晚晴等景色，营造出一种闲适清幽的氛围；下阕前两句继续描写纳凉的惬意感受，最后两句则笔锋一转，将景与情紧密结合，以景衬情，通过“月来帘上钩”的清冷之景，烘托出词人因思念而生的哀愁。
  • 感官描写：综合运用视觉（“淡云开晚晴”“月来帘上钩”）、听觉（“疏雨断檐声”）、味觉（“蔗浆寒浸齿”）、触觉（“枕簟清如水”）等多种感官，全方位地展现夏日傍晚的特点和词人的感受，使读者能够身临其境。
• 语言特色：语言清新自然，简洁明快，如“新凉”“疏雨”“淡云”等词汇，生动地描绘出夏日傍晚的清新之景；同时用词精准，如“寒浸齿”“清如水”，细腻地表现出蔗浆和枕簟的清凉之感。
• 意境营造：整首词营造出一种清幽闲适却又略带哀愁的意境。词的前半部分通过对夏日庭院景色和生活场景的描写，展现出一种宁静、舒适的氛围；后半部分则因“相忆不胜愁”的情感转折，使原本闲适的意境增添了一抹哀愁，让读者感受到词人内心的情感波动。