次韵君俞四首 其二

· 李之仪

合浦圆光降下胎,豫章千尺本天材。
未能海运参抟翼,聊复舟行共覆杯。
白发情怀虽草莽,青春消息自条枚。
何妨接武穷幽致,莫待风光却见催。

简要说明

这首诗表达了诗人对自身才华的期许以及对时光流逝的感慨。诗人以合浦明珠、豫章巨木自比,虽暂时未能大展宏图,但依然对未来充满希望,鼓励自己要及时探寻生活中的美好,莫等时光催促。

逐句注释

  • “合浦圓光降下胎,豫章千尺本天材”:
    • 字词:“合浦”,古代郡名,以产珍珠著名;“豫章”,一种高大的树木,常用来比喻杰出的人才;“天材”,天生的资质、才能。
    • 句意:合浦圆润发光的珍珠是天生的宝贝,豫章高达千尺的大树本就是天生的良材。
  • “未能海運參摶翼,聊復舟行共覆杯”:
    • 字词:“海运”,出自《庄子·逍遥游》,指大海的波浪运动,这里借指时机;“摶翼”,大鹏展翅高飞的样子;“覆杯”,《庄子·逍遥游》中有“覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟”,比喻小的作为。
    • 句意:还没能等到时机像大鹏一样展翅高飞,暂且就像在小水上行舟一样做些小事情。
  • “白髮情懷雖草莽,青春消息自條枚”:
    • 字词:“草莽”,指草野、民间,这里表示诗人已年迈处于平凡之境;“条枚”,树枝和树干,象征生机。
    • 句意:虽然已白发苍苍,情怀如身处草野,但青春的生机依然在树枝间显现。
  • “何妨接武窮幽致,莫待風光却見催”:
    • 字词:“接武”,脚步前后相接,比喻继续前行;“穷幽致”,探寻幽深的景致。
    • 句意:不妨继续前行去探寻那幽深的景致,不要等到美好的风光逝去才被时光催促。

现代译文

合浦圆润发光的珍珠天生珍贵,
豫章千尺的大树本是良材。
还没等到时机像大鹏展翅,
暂且就像小船在水上漂荡。
虽然白发苍苍情怀如处草野,
但青春的生机仍在枝头闪现。
不妨继续前行探寻幽深景致,
莫等美好风光逝去才被时光催。

创作背景

李之仪生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中“白发情怀”等表述可以推测,此时诗人已至暮年。他虽有才华却未能得到充分施展,在这种心境下创作此诗,表达自己对未来仍抱有希望,鼓励自己珍惜时光去探寻生活中的美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“海运”“摶翼”“覆杯”等出自《庄子·逍遥游》,通过这些典故,形象地表达了诗人虽未得大展宏图的时机,但不放弃希望的心境,使诗歌富有文化内涵。
    • 对比:“白发情怀虽草莽”与“青春消息自条枚”形成对比,将诗人年迈平凡的现状与青春生机的象征进行对照,突出了诗人内心对生机与希望的追求。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“合浦圆光”“豫章千尺”等表述,生动地描绘出珍贵之物和杰出之才的形象,体现了诗人深厚的文学功底。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既感慨时光流逝又充满希望的意境。前两联表达了诗人怀才不遇的感慨,后两联则展现出积极向上的态度,鼓励自己去追寻美好,使读者感受到诗人在困境中依然保持的乐观与豁达。