诗无敌

宋 · 萧廷之

木兔与金鸡。
刑德临门有偶奇。
炉内丹砂宜沐浴,防危。
神水溶溶满玉池。
年月日并时。
刻里工夫一例推。
着意研穷丹造次,毫厘。
十月殷勤自保持。

简要说明

这首词围绕道家炼丹之事展开,讲述了炼丹过程中的关键要素、需要注意的事项以及时间的把握等内容,表达了认真钻研炼丹、谨慎操作并持之以恒的理念。

逐句注释

  • “木兔与金鸡”:
    • 字词:“木兔”和“金鸡”在道家炼丹术语中,分别代表特定的物质或概念。“木兔”一般指汞,“金鸡”通常指铅。
    • 句意:点明炼丹所用到的主要物质汞和铅。
  • “刑德临门有偶奇”:
    • 字词:“刑德”是道家炼丹理论中的概念,“刑”有克制、收敛之意,“德”有生发、温和之意;“偶奇”指阴阳奇偶,代表不同的状态和变化。
    • 句意:在炼丹时,刑和德这两种因素到来时会有阴阳奇偶的不同变化。
  • “炉内丹砂宜沐浴,防危”:
    • 字词:“丹砂”是炼丹的重要原料;“沐浴”是炼丹的一个特定环节,指暂停加热等操作,让丹药处于一种相对平稳的状态;“防危”即防止危险发生。
    • 句意:炉中的丹砂到了适宜进行沐浴环节的时候,要特别注意防止出现危险。
  • “神水溶溶满玉池”:
    • 字词:“神水”在炼丹中是指某种特殊的液体;“玉池”一般指口腔。这里的“玉池”也可理解为炼丹器具中的特定部位。
    • 句意:神水满满地充盈在玉池之中。
  • “年月日并时”:
    • 字词:指炼丹要注重年、月、日以及时辰的选择。
    • 句意:强调炼丹要考虑到时间因素。
  • “刻里工夫一例推”:
    • 字词:“刻”指时刻;“一例推”是说按照一定的规律去推算。
    • 句意:在每个时刻进行的炼丹工夫都要按照一定规律来推算操作。
  • “着意研穷丹造次,毫厘”:
    • 字词:“着意”即用心;“研穷”是深入研究;“造次”意为轻率、鲁莽;“毫厘”表示细微的差别。
    • 句意:用心深入研究炼丹,不能有丝毫的轻率,因为一点细微差别都可能影响结果。
  • “十月殷勤自保持”:
    • 字词:“十月”在道家炼丹中是一个重要的时间周期,象征着丹药成熟的时间;“殷勤”指用心、专注;“保持”即维持、守护。
    • 句意:在这十个月的炼丹过程中要用心专注地维持守护好炼丹的状态。

现代译文

炼丹要用汞和铅这两种物质,
刑德两种因素到来有阴阳奇偶的变化。
炉中的丹砂到了沐浴环节,要防止危险,
神水满满地充盈在玉池之中。
炼丹要考虑年、月、日和时辰,
每个时刻的工夫都要按规律推算。
用心钻研炼丹可不能有丝毫轻率,
因为一点细微差别都很关键。
在十个月的炼丹周期里要用心守护好。

创作背景

萧廷之是南宋时期的道士,南宋时期道教炼丹术较为盛行。当时的道士们热衷于通过炼丹来追求长生不老、超凡脱俗。萧廷之这首词便是在这样的文化背景下创作的,他将自己对炼丹的经验、理解和感悟用诗词的形式表达出来,一方面是对炼丹理论的总结和传播,另一方面也是为了指导后来的炼丹者。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了象征手法,如“木兔”“金鸡”“刑德”“神水”“玉池”等都是道家炼丹术语,象征着炼丹过程中的各种物质、因素和环节,使诗歌具有浓厚的道家神秘色彩。同时,整首词按照炼丹的步骤和要点依次阐述,条理较为清晰,有一定的逻辑顺序。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,用较为精炼的文字传达了炼丹的关键信息。如“毫厘”一词,形象地强调了炼丹过程中细微差别可能带来的重大影响。虽然使用了大量的道家专业术语,但整体表达相对直白,便于炼丹者理解和遵循。
  • 意境营造:营造出一种严谨、专注、神秘的意境。通过对炼丹过程的描述,让读者感受到炼丹者在特定时间、特定环境下,全神贯注地进行炼丹操作的场景,充满了一种对神秘未知的探索氛围和对成功炼丹的期待。这种意境也体现了道家追求长生、探寻自然奥秘的精神追求。