诗无敌

宋 · 萧廷之

两手劈开混沌,坦然直露丹宗。
日魂月魄自西东。
牢捉莫轻放纵。
外道邪魔缩项,相将结宝中宫。
九还七返片时功。
皆赖黄婆相送。

简要说明

这首词围绕炼丹之术展开,描绘了炼丹的过程与原理。强调要牢牢把握日魂月魄等关键元素,抵御外道邪魔的干扰,最终实现结宝中宫、九还七返的炼丹功效,突出了黄婆在炼丹过程中的重要作用。

逐句注释

  • “两手劈开混沌,坦然直露丹宗”:
    • 字词:“混沌”,这里指天地未开辟之前的状态,象征着一种原始、蒙昧的状态;“丹宗”,炼丹的宗旨、方法。
    • 句意:以双手劈开混沌的气魄,毫无保留地揭示炼丹的核心宗旨。
  • “日魂月魄自西东”:
    • 字词:“日魂”“月魄”,在炼丹术语中,日魂代表阳,月魄代表阴;“西东”,表示日魂月魄的运行方向。
    • 句意:日魂和月魄分别从西方和东方而来。
  • “牢捉莫轻放纵”:
    • 字词:“牢捉”,紧紧抓住;“放纵”,随意放开。
    • 句意:要紧紧抓住日魂月魄,不要轻易让它们流失。
  • “外道邪魔缩项,相将结宝中宫”:
    • 字词:“外道邪魔”,指不利于炼丹的因素、干扰力量;“缩项”,退缩;“相将”,相互配合;“中宫”,在炼丹中是重要的部位,象征着人体的中心。
    • 句意:当牢牢把握关键元素后,那些不利于炼丹的外道邪魔就会退缩,然后各种元素相互配合在中宫结成丹药。
  • “九还七返片时功”:
    • 字词:“九还七返”,是炼丹的术语,指经过多次的反复修炼;“片时功”,表示在短时间内就能取得成效。
    • 句意:通过九还七返的炼丹过程,能在短时间内获得成功。
  • “皆赖黄婆相送”:
    • 字词:“黄婆”,在炼丹术语中代表土,也有调和阴阳的作用。
    • 句意:这一切都依赖黄婆的调和与推动。

现代译文

以果敢的双手劈开那混沌蒙昧,
坦然地将炼丹的宗旨全盘托出。
日魂和月魄分别从西和东而来,
要紧紧抓住它们,切莫轻易放走。
那些干扰炼丹的外道邪魔纷纷退缩,
各种元素相互配合在中宫结成丹药。
经过九还七返的修炼,短时间就能成功,
这一切都全靠黄婆的调和与推动。

创作背景

萧廷之生活于宋代,当时道教内丹术盛行。他是道教南宗的重要人物,致力于传播和发展内丹修炼理论。这首词创作于其研究和传授内丹术的过程中,旨在用形象的语言向弟子或修行者阐述内丹修炼的关键方法和原理,以指导他们进行修炼实践。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:全词大量运用象征手法,如“日魂月魄”象征阴阳,“混沌”象征原始状态,“外道邪魔”象征修炼中的干扰因素,“黄婆”象征调和阴阳的力量等,使抽象的炼丹理论变得形象可感。
    • 夸张手法:“九还七返片时功”运用夸张手法,强调通过正确的修炼方法和把握关键元素,能在较短时间内获得显著的炼丹成效,突出了修炼方法的有效性。
  • 语言特色:语言简洁明快,以通俗易懂的表述来传达复杂的炼丹思想。运用了一些形象生动的词语,如“两手劈开”“缩项”等,使读者更容易理解和接受。
  • 意境营造:营造出一种神秘而充满希望的炼丹意境。词中描绘了炼丹者战胜干扰、最终成功结丹的过程,让读者感受到一种在神秘修行中追求突破和成就的氛围,体现了道教内丹术的独特魅力。