海棠春·嫩晴还更宜轻雨

· 吴潜

嫩晴还更宜轻雨。
最好处、欲开未吐。
一点聘梅心,千古凭谁语。
脸霞晕锦娇人处。
肯浪逐、红围翠舞。
银烛莫高烧,春梦无多许。

简要说明

这首词以梅为主要意象,描绘了梅花欲开未吐的美好姿态,借梅花不肯浪逐红围翠舞的品性,表达了词人不随波逐流、坚守自我的高洁情怀,同时流露出一种对时光易逝、春梦无多的感慨。

逐句注释

  • “嫩晴还更宜轻雨”:
    • 字词:“嫩晴”,初晴,天气乍晴。
    • 句意:初晴的天气更适宜再有轻柔的雨丝飘落。
  • “最好处、欲开未吐”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:梅花最美的时候,就是它将要开放却还未吐蕊的状态。
  • “一点聘梅心,千古凭谁语”:
    • 字词:“聘梅心”,以梅自喻,表达像梅花一样高洁的心志;“凭”,靠。
    • 句意:这像梅花一般高洁的心志,千古以来又能向谁诉说呢。
  • “脸霞晕锦娇人处”:
    • 字词:“脸霞晕锦”,形容梅花如美人脸上泛起的红晕,娇艳似锦。
    • 句意:梅花娇艳如美人脸上泛起红晕的模样十分惹人怜爱。
  • “肯浪逐、红围翠舞”:
    • 字词:“肯”,岂肯;“浪逐”,随意追逐;“红围翠舞”,指代繁华热闹的场景。
    • 句意:梅花怎肯随意追逐那热闹繁华的场景。
  • “银烛莫高烧,春梦无多许”:
    • 字词:“银烛”,银色的蜡烛;“无多许”,没有多少。
    • 句意:不要把银烛烧得太亮,因为美好的春梦没有多少时光了。

现代译文

初晴的天气里,更适宜有轻柔的雨丝飘洒。
最美的景致,就是梅花欲开未吐的模样。
这像梅花般高洁的心志,千古以来能向谁诉说。
梅花娇艳如美人脸上泛起红晕,十分惹人怜爱。
它怎肯随意追逐那热闹繁华的场景。
不要把银烛烧得太亮,美好的春梦没有多少时光了。

创作背景

吴潜生活在南宋时期,当时朝廷政治腐败,局势动荡不安。他本人历经宦海沉浮,多次被贬官。这首词具体创作时间难以确定,但应是他在复杂的政治环境下,借梅花来抒发自己的心境。以梅花的品性自比,表达自己不与世俗同流合污,坚守内心的高洁,同时也流露出对时光易逝、人生如梦的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:词人以梅花自喻,通过描绘梅花欲开未吐的姿态以及不肯浪逐红围翠舞的品性,寄托了自己不随波逐流、坚守高洁的志向和情怀。
    • 对比衬托:用“红围翠舞”的热闹繁华场景与梅花的高洁独立形成对比,更突出了梅花的品格,也进一步衬托出词人的精神追求。
  • 语言特色:语言优美细腻,如“脸霞晕锦娇人处”,形象地描绘出梅花的娇艳之态;用词精准,“嫩晴”“轻雨”等词营造出一种清新雅致的氛围。
  • 意境营造:整首词营造出一种清幽、高雅且略带惆怅的意境。上阕描绘梅花的美好姿态和词人的高洁心志无人诉说的孤独,下阕通过梅花不肯随波逐流以及对春梦无多的感慨,深化了这种意境,使读者能深刻感受到词人复杂的情感。