这首词围绕“离愁”展开，上阕写难以排解的离愁，借行程表达愁绪的绵延，描绘了扬州一带苍茫的海天之景；下阕感慨男儿三十却功业未就，虽有追游之举却内心羞愧，最后劝诫自己不要登楼望塞，以免增添伤感，抒发了壮志未酬的悲愤之情。

• “从来难翦是离愁。这些愁。几时休”：
  • 字词：“翦”，同“剪”；“几时休”，什么时候才能停止。
  • 句意：自古以来最难剪断的就是离愁，这些离愁，什么时候才能结束呢。
• “才趁风樯，千里到扬州”：
  • 字词：“风樯”，指帆船，樯是船的桅杆；“趁”，搭乘。
  • 句意：刚刚搭乘帆船，行驶千里来到了扬州。
• “见说苍茫云海外，天杳杳，水愁愁”：
  • 字词：“见说”，听说；“杳杳”，悠远渺茫的样子。
  • 句意：听说在那苍茫的云海外，天空悠远渺茫，江水也似带着愁绪。
• “男儿三十敞貂裘。强追游。梦魂羞”：
  • 字词：“敞貂裘”，这里暗示生活困顿，貂裘破旧；“强”，勉强；“追游”，追随游玩。
  • 句意：男儿三十了，貂裘破旧，生活不如意，勉强追随游玩，连梦魂都感到羞愧。
• “可解筹边，谈笑觅封侯”：
  • 字词：“筹边”，筹划边防事务；“觅封侯”，追求封侯拜相的功业。
  • 句意：难道能够筹划边防事务，在谈笑间建立功业、获取封侯之位吗？
• “休傍塞垣酾酒去，伤望眼，怕层楼”：
  • 字词：“塞垣”，边塞城墙；“酾酒”，斟酒；“层楼”，高楼。
  • 句意：不要靠近边塞城墙去斟酒了，登高远望会让人伤心，害怕登上高楼。

自古以来最难剪断的就是离愁，
这些离愁，什么时候才会休止。
刚刚趁着帆船，行驶千里来到扬州。
听说在那苍茫云海外，
天空悠远，江水也满是愁意。
男儿三十，貂裘破旧生活潦倒，
勉强追随游玩，连梦魂都羞愧。
难道能筹划边防，谈笑间获取封侯之位？
不要靠近边塞城墙去斟酒了，
登高远望会伤怀，害怕登上那高楼。

李好古是南宋时期的词人，当时南宋政权偏安江南，面临北方政权的威胁，局势动荡不安。这首词具体创作时间不详，但结合词中表达的壮志未酬之感以及对边塞的关注，可能是词人三十岁左右，心怀报国之志却无法施展，在漂泊途中有感而发，反映了当时许多爱国志士的苦闷与无奈。

• 表现手法：
  • 借景抒情：上阕结尾“见说苍茫云海外，天杳杳，水愁愁”，借苍茫的海天之景，烘托出词人内心的愁绪和迷茫；下阕“休傍塞垣酾酒去，伤望眼，怕层楼”，借边塞之景和登楼远望，抒发壮志未酬的悲愤。
  • 设问：“可解筹边，谈笑觅封侯”运用设问，表达了词人对自己能否实现报国理想的怀疑和对现实的无奈。
• 语言特色：语言直白，情感真挚，如“从来难翦是离愁”“男儿三十敞貂裘”等语句，直接抒发了词人的情感，让读者能深切感受到他的痛苦与愤懑。
• 意境营造：整首词营造出一种沉郁、悲愤的意境。上阕的海天苍茫之景，下阕的边塞愁情，都充满了一种压抑的氛围，将词人壮志难酬的痛苦和对国家命运的忧虑融入其中，使读者能够深刻体会到那个时代爱国志士的无奈与悲哀。