这首诗围绕著书展开,诗人借古论今,表达了对著书的看法。诗中提及虞卿著书的典故,阐述了著书不必因穷愁而成就,强调著书要精心立论、体恤人情。同时,诗人讲述了自己年少时对文章的向往,到老年对道术的体悟,最后表明著书的目的是让后世能了解知识,不致愚昧无知。
著书
著书前古老虞卿,何必穷愁学乃成。
驾说精心是家训,修辞肆笔体人情。
少年竦跃文章慕,老去冲融道术鸣。
流略从今皆指掌,粗令衰世不喑盲。
驾说精心是家训,修辞肆笔体人情。
少年竦跃文章慕,老去冲融道术鸣。
流略从今皆指掌,粗令衰世不喑盲。
简要说明
逐句注释
- “著书前古老虞卿,何必穷愁学乃成”:
- 字词:“虞卿”,战国时游说之士,因进说赵孝成王,被任为上卿,后著书八篇,世称《虞氏春秋》;“穷愁”,穷困愁苦。
- 句意:从前著书的老贤人虞卿,不一定非要在穷困愁苦的情况下学问才能有成。
- “驾说精心是家训,修辞肆笔体人情”:
- 字词:“驾说”,传布学说;“肆笔”,纵笔挥洒。
- 句意:精心地传布学说这是家传的训诫,写文章纵笔挥洒要体察人情世故。
- “少年竦跃文章慕,老去冲融道术鸣”:
- 字词:“竦跃”,踊跃,形容情绪高涨;“冲融”,和畅、恬适,这里指心境平和。
- 句意:少年时情绪高涨地仰慕文章,到老来心境平和以道术闻名。
- “流略从今皆指掌,粗令衰世不喑盲”:
- 字词:“流略”,指学术源流;“喑盲”,比喻愚昧无知。
- 句意:从现在起学术源流都了如指掌,大致能让衰败之世的人不再愚昧无知。
现代译文
从前著书的先贤是虞卿,
并非要穷困愁苦学问才成。
精心传布学说这是家传训诫,
写文章纵笔挥洒要体恤人情。
少年时我踊跃地仰慕文章,
到老来心境平和以道术闻名。
从现在起学术源流都在掌握,
大致能让衰世之人不再愚昧盲听。
创作背景
苏籀是北宋文学家苏辙之孙,生活在两宋交替时期。当时社会动荡,文化传承面临挑战。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历了人生起伏,对学问和著书有了深刻感悟之后所作。他希望通过自己的著书立说,传承知识,为当时的社会和后世提供思想的指引。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用虞卿著书的典故,以古喻今,既增添了诗歌的文化底蕴,又表达了著书不必局限于穷愁境遇的观点,使诗歌更具说服力。
- 对比:将“少年”时对文章的仰慕和“老去”后对道术的体悟进行对比,展现了诗人在不同人生阶段的追求变化,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴平实,直接表达观点,没有过多的华丽辞藻修饰,但却蕴含着深刻的思想。如“何必穷愁学乃成”“粗令衰世不喑盲”等语句,简洁明了地传达出诗人对著书的态度和目的。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、大气的意境。诗人从历史典故谈起,进而讲述自己的人生经历和著书的意义,给人一种深沉、厚重之感,体现了诗人对文化传承的责任感和使命感。