咏宣州笔

· 耿𣲗

寒竹惭虚受,纤毫任几重。
影端缘守直,心劲懒藏锋。
落纸惊风起,摇空见露浓。
丹青与文事,舍此复何从。

简要说明

这首诗以“咏宣州笔”为题,围绕宣州笔展开描写与赞美。诗中赞颂了笔的正直品性和卓越才能,如守直、心劲等,还描绘了笔书写时产生的惊人效果,最后强调在绘画和写作方面,宣州笔不可或缺,表达了诗人对宣州笔的高度赞赏之情。

逐句注释

  • “寒竹惭虚受,纤毫任几重”:
    • 字词:“寒竹”,制作毛笔常用寒竹做笔杆;“惭”,同“惭”,惭愧;“虚受”,徒然承受;“纤毫”,指毛笔的笔尖;“任”,承担。
    • 句意:制作笔杆的寒竹惭愧自己徒然承受制作毛笔的使命,而那纤细的笔尖却能承担起重重的书写任务。
  • “影端缘守直,心劲懒藏锋”:
    • 字词:“影端”,影子端正;“缘”,因为;“心劲”,指笔的质地坚韧;“藏锋”,书法术语,将笔锋藏而不露。
    • 句意:笔的影子端正,是因为它始终坚守正直;笔的质地坚韧,所以懒得藏起锋芒。
  • “落纸惊风起,摇空见露浓”:
    • 字词:“落纸”,笔落在纸上书写;“惊风”,形容书写时气势惊人,如狂风骤起;“摇空”,在空中挥动;“露浓”,形容书写的墨迹饱满,如同露水浓重。
    • 句意:笔落在纸上书写,仿佛惊起狂风;在空中挥动,能看到饱满的墨迹如浓重的露水。
  • “丹青与文事,舍此复何从”:
    • 字词:“丹青”,指绘画;“文事”,指写作;“舍此”,舍弃这支笔;“复何从”,又该依靠什么。
    • 句意:无论是绘画还是写作之事,舍弃这支宣州笔,又该依靠什么呢。

现代译文

那制成笔杆的寒竹,
惭愧自己徒然担此使命,
而纤细笔尖却能承担重责。
笔的影子端正,
只因它始终坚守正直,
质地坚韧,懒得藏起锋芒。
笔落纸上,仿佛惊起狂风,
在空中挥动,可见墨迹浓重。
无论是绘画还是写作,
舍弃这支笔还能依靠什么。

创作背景

耿𣲗生活在中唐时期,当时宣州以制作毛笔而闻名,宣州笔在文人墨客中备受青睐。这首诗具体创作时间不详,但大致是耿𣲗在使用宣州笔进行书写或绘画过程中,被笔的优良品质和书写效果所打动,从而创作此诗来赞美宣州笔。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中赋予笔以人的品性,如“影端缘守直,心劲懒藏锋”,将笔描写成坚守正直、不愿藏锋的形象,使笔的形象更加生动鲜活,也表达了诗人对正直品性的赞美。
    • 夸张手法:“落纸惊风起,摇空见露浓”运用夸张的手法,突出了笔书写时的气势和效果,给人以强烈的视觉和感官冲击,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“寒竹惭虚受”中的“惭”字,生动地写出了寒竹的“自谦”;“影端”“心劲”等词语简洁而准确地描绘出笔的特点。
  • 意境营造:通过对笔的描写,营造出一种豪迈、大气的意境。诗中描绘笔书写时如惊风骤起、露水浓重的场景,让读者感受到笔在创作过程中带来的强大力量和震撼效果,同时也体现出诗人对宣州笔的赞美之情和对文学艺术创作的热情。