酬本部韦左司

这首诗主要描绘了诗人与友人相聚宴饮的场景，表达了友人未归朝以及即将分别的伤感之情，同时流露出渴望能像鸟儿一样快速奔赴京城的急切心情。

• “好鸟依佳树，飞雨洒高城”：
  • 字词：“依”，依偎、依靠；“佳树”，美好的树木。
  • 句意：美丽的鸟儿依偎在美好的树木上，飞扬的雨丝洒落在高高的城墙上。
• “况与二三子，列坐分两楹”：
  • 字词：“二三子”，指几位友人；“列坐”，依次而坐；“两楹”，殿堂前部的两根柱子，这里指厅堂两边。
  • 句意：何况和这几位友人，依次坐在厅堂的两边。
• “文雅一何盛，林塘含余清”：
  • 字词：“文雅”，指文化活动、文人雅集；“一何”，多么；“余清”，余留的清幽。
  • 句意：这次文人雅集是多么的兴盛，园林池塘还蕴含着清幽的气息。
• “府君未归朝，游子不待晴”：
  • 字词：“府君”，对韦左司的尊称；“游子”，指诗人自己；“不待晴”，等不及天晴。
  • 句意：韦左司还没有回朝廷，我等不及天晴就要离开了。
• “白云帝城远，沧江枫叶鸣”：
  • 字词：“帝城”，京城；“沧江”，泛指江水。
  • 句意：白云缭绕，京城显得那么遥远，江水上枫叶在风雨中沙沙作响。
• “却略欲一言，零泪和酒倾”：
  • 字词：“却略”，欲言又止的样子；“零泪”，落泪。
  • 句意：欲言又止想要说一句话，泪水和着酒一起倾洒。
• “寸心久摧折，别离重骨惊”：
  • 字词：“寸心”，指内心；“摧折”，遭受挫折；“骨惊”，内心极度震动。
  • 句意：内心长久以来遭受挫折，这次离别更是让我内心极度震动。
• “安得凌风翰，肃肃宾天京”：
  • 字词：“安得”，怎么能够；“凌风翰”，乘风高飞的翅膀；“肃肃”，快速的样子；“宾”，前往。
  • 句意：怎么能够拥有乘风高飞的翅膀，快速地前往京城。

美丽的鸟儿依偎在佳树旁，
飞扬的雨丝洒落在高城上。
何况和几位友人相聚一堂，
依次坐在厅堂的两边位置。
这次文人雅集是如此兴盛，
园林池塘还带着清幽之意。
韦大人还未返回那朝廷，
我却等不及天晴就要离去。
白云缭绕让京城显得遥远，
江水上枫叶在风雨中作响。
欲言又止想要说上一句话，
泪水和着酒水一起倾洒下。
内心长久以来饱受着折磨，
这次离别更让我心惊胆战。
怎样才能有乘风高飞之翅，
速速前往那神圣的北京城。

顾况生活在中唐时期，当时社会局势较为复杂。此诗是他酬答本部韦左司之作，具体创作时间不详。从诗中可知，诗人与友人相聚宴饮，而友人尚未回朝，自己又因事不得不提前离开，在这种情境下写下此诗，表达离别的伤感和对京城的向往。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“好鸟依佳树，飞雨洒高城”描绘出一幅雨中的自然景象，营造出一种清幽又略带伤感的氛围，为下文抒发离情做铺垫。“白云帝城远，沧江枫叶鸣”，借白云、帝城、沧江、枫叶等意象，进一步烘托出京城的遥远和离别的惆怅。
  • 直抒胸臆：“却略欲一言，零泪和酒倾”“寸心久摧折，别离重骨惊”直接表达出诗人欲言又止、泪水倾洒以及内心长久受挫和离别时的极度震动，情感真挚强烈。
• 语言特色：语言较为质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却能准确地传达出诗人的情感。如“却略”“零泪”等词，简洁而生动地表现出诗人的神态和心境。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、伤感又带有向往的意境。通过对自然景色和聚会场景的描写，以及对离别之情和对京城向往的抒发，使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。前半部分的聚会场景和后半部分的离别之情相互映衬，增强了诗歌的感染力。